rib (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs); edge; fin; heel; ridge; web (балки); costa; pien; piend; edge-on (колец у Юпитера lop20); flap (туши VictorMashkovtsev); the ring on a piece of coin (у монеты)

aerohydr.

wing (для охлаждения)

archaeol.

rib (анат. и орнам.; structural, структурное); ridge (on a vessel, сосуда)

archit.

rib (выступающее из кладки и профилированное ребро арки); groin

astronaut.

fin (для воздушного охлаждения)

auto.

corner; fillet; salient angle; spur; web plate; fin (для охлаждения); gill (радиатора; радиатора)

auto., obs.

web (таврового железа)

automat.

break

avia.

strake; rib; fin (охлаждающее)

avia., WWII.

hem; knife-edge; web-plate

bank., jarg.

stack of bills (банкнот • There are 100 bills in each stack. There are 10 stacks in each bundle. — В каждом ребре 100 банкнот. В каждой пачке 10 рёбер. Alex_Odeychuk)

bot.

midrib

cem.

strong back (MichaelBurov); strongback (MichaelBurov)

comp.

arc (of a graph)

construct.

hip-rafter; hip rafter; jack rafter; jack rib; jack timber; rib of dome; stem; groyne; tie (жёсткости); groin (крестового свода); groyne (крестового свода); lip; rising; lug

dog.

rib

el.

tube support plate; fin (напр. радиатора); rib; ridge (напр. жёсткости)

electr.eng.

fin (на кожухе)

energ.ind.

gill (радиатора)

fig.skat.

edge (конька erundelle)

rib (жёсткости)

edge (графа); arc (графа); beam

leath.

rebate

ling.

edge (графа; of a graph)

Makarov.

back (балки, стропил); costa (на наружной ПВ раковины фораминифер); cusp; edge (край); edging; feather (жёсткости); flash (выдавливаемое на поверхности проката); link (графа); rib (в теплообменных устройствах); ridge (монеты); costa (средняя жилка в простых листьях); edge (кристалла); fin (в теплообменных устройствах); fin (теплообменного устройства); rib (чего-либо); rib (элемент конструкции); ridge (плода)

math.

link; undirected arc; bond (statistical mechanics); branch

math., netherl.

verge

mech.eng.

blade; fang (режущего орудия)

mech.eng., obs.

cross girt; girth; inner bar; sliding key; stiffening plate (сплошной балки); stay

med.

feather; ribs (рёбра)

met.

crossbar (опоки)

mil., tech.

groyne (свода); hip (крыши); nose (двустороннего отвала снегоочистителя); ridge (крыши); stem (напр., ребристой плиты); groin (свода)

mining.

horn

nautic.

stiffener; gill (напр., радиатора); timber

O&G, oilfield.

plate

oil

edge (кристалла алмаза); lug (ручки бура); wiping fin (цементировочной пробки)

rim; border; margin

arm (руля)

slat; roofie (fa158)

space

wall

tech.

arris; kinked step; cant; crossbar; end; flash; line (графа); toe; gills (радиатора); rib (тех.); rib (напр., жёсткости); branch (графа); vane (Мирослав9999)

wood.

sawn arris (MichaelBurov); sawn wood arris (MichaelBurov); sawn timber arris (MichaelBurov); edge (доски); web

рёбра n

ribs (черпальной формы)

oil

riffling (на стенке скважины)

slang

slats

ребром n

gen.

point-blank; edge long; edge wise

Gruzovik

edgewise; on edge; edge-on; sideways; upright

на сосуде ребро n

archaeol.

ripple

режущая режущее ребро n

met.

lip

Russian thesaurus

ребра n

gen.

парные, дугообразно изогнутые кости, сочленяющиеся с позвоночником. У пресмыкающихся, птиц, млекопитающих и человека составляют с грудиной грудную клетку. К ребрам прикрепляются мышцы, поднимающие и опускающие их при дыхании. У человека 12 пар ребер. Большой Энциклопедический словарь

ребра

: 1967 phrases in 150 subjects

Acoustics	3
Aerohydrodynamics	3
Agriculture	11
Alpine skiing	3
Aluminium industry	12
American usage, not spelling	1
Anatomy	24
Animal husbandry	4
Antennas and waveguides	8
Archaeology	6
Archaic	1
Architecture	24
Armored vehicles	12
Artificial intelligence	1
Artillery	4
Astronautics	30
Astronomy	2
Automated equipment	32
Automobiles	45
Aviation	45
Biochemistry	1
Biology	8
Botany	2
Boxing	1
Bridge construction	4
British usage, not spelling	1
Building structures	4
Cartography	1
Caspian	1
Cement	7
Chemistry	7
Computer graphics	1
Computers	3
Construction	189
Cooking	7
Crystallography	1
Data processing	2
Drilling	11
Economics	1
Electrical engineering	3
Electricity	1
Electrochemistry	1
Electronics	37
Elevators	1
Energy industry	19
Engines	4
English	1
Figurative	3
Figure skating	3
Foil ships	1
Food industry	16
Forensics	5
Forestry	12
Gas processing plants	1
General	66
Geology	15
Geometry	1
Geophysics	3
Graph theory	8
Gynecology	2
Heat exchangers	1
Historical	1
Humorous / Jocular	1
Hydraulic engineering	5
Idiomatic	2
Industry	1
Informal	5
Information technology	19
Jet engines	1
Jewelry	1
Latin	3
Leather	1
Librarianship	1
Machinery and mechanisms	6
Makarov	136
Mass media	21
Mathematics	127
Meat processing	5
Mechanic engineering	64
Mechanics	6
Medical	86
Medical appliances	2
Metallurgy	27
Metrology	3
Microelectronics	2
Military	31
Mining	15
Missiles	1
Music	7
Nanotechnology	10
Nautical	41
Navigation	2
Non-destructive testing	1
Nuclear and fusion power	1
Obsolete / dated	1
Oil / petroleum	14
Oil and gas	11
Oil and gas technology	6
Oil processing plants	1
Oilfields	1
Orthopedics	2
Packaging	8
Paleontology	23
Paragliding	1
Physics	2
Physiology	1
Pipelines	33
Plastics	1
Polygraphy	10
Polymers	3
Production	3
Programming	2
Proverb	23
Public utilities	2
Pumps	2
Rail transport	19
Refrigeration	31
Road works	7
Robotics	1
Roll stock	6
Sakhalin	6
Sakhalin A	3
Sakhalin R	1
Seismology	4
Shipbuilding	6
Silicate industry	2
Skiing	2
Slang	3
Social media	1
Space	45
Speed skating	15
Sports	9
Stamping	1
Surgery	8
Table tennis	1
Technology	197
Textile industry	6
Thermal engineering	7
Transport	18
Traumatology	2
Travel	1
Ventilation	2
Veterinary medicine	1
Volleyball	1
Water resources	1
Weapons and gunsmithing	12
Welding	14
Well control	1
Wood processing	20
Zoology	1

Add | Report an error | Get short URL