 |
| |||
| formerly; previous to; antecedently; earlier on; previous; already; at the time (Andronik1); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow – АД); firstly; in prior years (в предыдущие годы Alex_Odeychuk); before; in the past (FBI has conducted counterintelligence investigations in the past to examine the use of private family domains and nongovernmental servers. 4uzhoj); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow Alexander Demidov); earlier than (VictorMashkovtsev); previously (maystay); historically; once (Filunia); over; sooner; until recently (Ivan Pisarev); until now (Ivan Pisarev); until quite recently (Ivan Pisarev); till recently (Ivan Pisarev); so far (Ivan Pisarev); to this day (Ivan Pisarev); thus far (Ivan Pisarev); not so long ago (Ivan Pisarev); not long ago (Ivan Pisarev); not very long ago (Ivan Pisarev); not too long ago (Ivan Pisarev); more recently (Ivan Pisarev); remotely (контекстное значение, напр., при сопоставлении с recently) См. пример в статье "давно". I. Havkin); above; first; earlier; ahead (ahead of schedule – ранее срока elenaart55); then | |||
| first (= раньше); firstly (= раньше) | |||
| anteriorly | |||
| supra | |||
| before | |||
| had (+ past participle – in the Past Perfect Tense; used to describe an action finished before another past action • The president said he had signed a law protecting social media from censorship. ART Vancouver) | |||
| in earlier times (Alex_Odeychuk) | |||
| supra (в книгах, документах и т.п.) | |||
| heretofore; hitherto; thereinbefore (в документе); prior to the date hereof (букв. "до даты заключения настоящего договора" 4uzhoj) | |||
| in the foregoing | |||
| prior to | |||
| prae; pre; pree | |||
| |||
| afore- | |||
| |||
| the road so far (Заменяет "previously" • We have covered 4 topics so far Alan_Agnayev) | |||
|
ранее : 1175 phrases in 137 subjects |