DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

разница

n
stresses
gen. discrepancy; odds; differential; dissemblance; inequality; disjuncture (ay4); discrepance; dissimilarity; distinction; variation (many suppliers will do an actual reading followed by an estimate, terms that can be confusing and may lead to a variation in the amount you will see on your bills. george serebryakov); balance (напр., между стоимостью поставленных товаров (оказанных услуг) и суммой полученного аванса teterevaann); distance (НаташаВ); contrariety; contrariness; discrimination; imparity; remoteness; unequality; spread (между ценами, курсами, издержками и т. п.)
avia., med. gradient
bank. margin
busin. variance; spread over (Относительного чего-либо. Syn.: spread to. Например, разница цен применительно к акции (price spread over a share). Roman_Y); spread to (Относительного чего-либо. Syn.: spread over. Например, разница относительного индикативного уровня (spread to a benchmark). Roman_Y)
construct. remainder; balance
econ. disparity; shortfall (недоплата); wedge between (каких-либо показателей A.Rezvov)
energ.ind. difference (напр., в ценах; курсах валют и др.)
geophys. difference
IMF. spread
inf. daylight between (между чем/кем-либо и чем/кем-либо Баян)
lat. differentia (Lena Nolte)
Makarov. departure
math. contrast; difference (in, on, between); deviation; divergence; disagreement; odds (между какими-либо величинами)
med. different
O&G, sakh. delta
obs. discriminateness; unequalness
progr. differentiating (ssn)
publ.util. usage (в счетах за коммунальные услуги как разница показателей счетчиков за предыдущий и текщий период 4uzhoj)
slang dif; diff; differ
stat. odds (между какими-л. величинами)
uncom. alterity
разницы n
cook. raznici (veal and pork skewers, телятина и свинина, жаренные на вертеле)
SAP.tech. differences
разница n
gen. shift (shift in something is currently x% sankozh); difference (what makes one thing unlike another; the amount by which one quantity or number is greater than another • I can't see any difference between these two pictures; It doesn't make any difference to me whether you go or stay; There's not much difference between them; If you buy it for me I'll give you $6 now and make up the difference later)
polit. disparity (неравенство)
разница
: 1559 phrases in 155 subjects
Accounting36
Acoustics3
Advertising23
Aerohydrodynamics1
Agriculture13
Air defense1
American usage, not spelling6
Anti-air artillery1
Architecture2
Armored vehicles1
Artillery2
Astronautics4
Astronomy1
Audit20
Australian1
Automated equipment1
Automobiles2
Aviation9
Aviation medicine13
Banking60
Bills2
Biology1
Brewery1
British usage, not spelling1
Business53
Cardiology1
Cartography3
Caspian2
Cement1
Chemistry4
Chess31
Cinematography1
Cliche / convention5
Clinical trial7
Computer games1
Computers1
Construction5
Contextual meaning1
Conventional notation1
Corporate governance4
Data processing1
Dental implantology2
Derogatory1
Diplomacy5
Drilling3
Economics197
Education2
Electronics7
Energy industry7
Energy system10
European Bank for Reconstruction and Development20
Figurative1
Finances29
Firefighting and fire-control systems1
Football7
Foreign exchange market3
Forestry2
Formal1
Fur breeding1
Gambling1
Gas processing plants3
General297
Geology4
Geophysics2
Historical1
Humorous / Jocular2
Hydrology3
Idiomatic16
Immunology1
Industry2
Informal33
Information technology7
Insurance11
International Monetary Fund8
International trade1
International transportation1
Investment12
Karachaganak5
Labor law3
Latin1
Law20
Leather4
Life sciences1
Linguistics1
Literature1
Makarov78
Management3
Mass media27
Mathematics15
Measuring instruments1
Mechanic engineering1
Medical36
Medical appliances2
Metallurgy1
Metrology1
Microsoft4
Military17
Mining7
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical8
Non-destructive testing1
Obsolete / dated2
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum8
Oil and gas21
Oil and gas technology3
Oil processing plants1
Oilfields1
Oils and lubricants1
Packaging3
Patents1
Pharmacology1
Philology1
Physics2
Physiology5
Politics14
Polygraphy2
Production5
Programming18
Psychology5
Pulp and paper industry2
Quality control and standards3
Radioengineering4
Rail transport1
Refrigeration1
Rhetoric4
Rude1
Sakhalin3
Sakhalin S1
SAP19
SAP finance30
SAP tech.14
Scientific2
Securities27
Skiing1
Slang8
Sociology2
Space1
Sports7
Statistics2
Stock Exchange18
Taxes3
Technology18
Telecommunications3
Tengiz1
Trade unions1
Transport2
United Nations1
University2
Vulgar1
Water resources2
Water supply1
Weapons and gunsmithing1
Wood processing4
World trade organization1