Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

размывать v stresses
gen.	degrade; fret; wear; sculpt; dilute (kris905); wash out; sculpture; wash; erode; bleach away (Eyes closed against the painful radiance that bleached away his senses, he kept walking blindly forward. Побеdа); fretting
comp.	blur (an image)
construct.	corrade
el.	blur (об изображении)
foreig.aff.	water down ("water down" the process josser)
geol.	corrode; undermine; wash away
IT	fuzz
Makarov.	erode by water; outwash
manag.	dilute (бренд Александр Стерляжников)
math.	fuzzify
meteorol.	diffuse
navig.	fret (берег)
O&G, oilfield.	jet-break (целенаправленно, с помощью струи igisheva)
ocean.	tear
oil	blur
tech.	dither (контур изображения); scour; hollow out; wash off
TV	pixelate (обнажённые части тела; син. blur Taras); smear
размываться v
gen.	get fuzzy (Alex_Odeychuk); wear; blur (об изображении и т.п.)
Gruzovik	become eroded (impf of размыться)
cem.	degrade
el.	bleed; blur (об изображении)
geol.	erode
Gruzovik, inf.	wash oneself for a long time (impf of размыться)
inf.	wash oneself for a long time
IT	fuzz
Makarov.	smear (напр., об изображении)
meteorol.	dissolve
mining.	wash out
space	diffuse (об изображении)
tech.	diffuse; smear (об изображении); smear out (об изображении)
TV	smear
размываемый prtc.
Makarov.	erodible; washy
water.res.	concave bank (реки)

размывать : 66 phrases in 22 subjects

Agriculture	8
Construction	1
Ecology	1
Electronics	1
Energy industry	1
Finances	1
General	9
Hydraulic engineering	3
Hydrology	4
Makarov	18
Mass media	1
Mathematics	1
Natural resourses and wildlife conservation	1
Navigation	1
Oceanography & oceanology	2
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Public relations	1
Sakhalin	5
Sakhalin R	2
Technology	1