DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

пышная

adj.
stresses
gen. buxom (о женщине; (of a woman) plump and usually attractive • a buxom blonde); nubile; zaftig
slang curvaceous (о женской фигуре)
пышный adj.
gen. magnificent; splendid; sumptuous; luxuriant (of vegetation); rich; exuberant; gorgeous (о привычках, манерах людей делать что-либо); luxurious; costly; gingerbread; grand; lush; opulent; pompous; purple; riotous; voluptuous; high-sounding; locky; overblown; rank; sonsy (о женщине); flamboyant; ample (о фигуре); puffy; rampant (о растительности); redundant; taffeta; taffety; voluptuous (о формах тела и т.п.); puff (Rust71); lavish (Aelred); blousy (vikavikavika); high sounding; showy (о цветах); solemn; well-padded (о ложе, подушке и т.п.); impressive; decadent (richly layered, decadent covers with Baroque-inspired designs ART Vancouver); in-flated; curvaceous (о женской фигуре); bouffant (о прическе); deluxe; grandiose; curvy; baroque (VLZ_58); de luxe; full-blown; expansive (expansive sideburns Abysslooker); lordly; coltish; feastful; flashy; garish; gaudy; gay; loud; magnific; magnificat; ostentatious; pageant; stately; superb; wanton; plump (of a woman); buxom; Rubenesque; lusher; frothy (light, like froth • frothy silk dresses); full ((of clothes) containing a large amount of material • a full skirt); generous (полный, имеющий большой объём, округлые формы • The dress was designed to accentuate her generous hips, creating a beautiful silhouette.It's a big, generous pie, delicious and undoubtedly good for you. Abysslooker)
Gruzovik inflated; fluffy; fleecy; light; plump; high-flown
Игорь Миг fancy; glitzy
agric. rank (о растительности)
anat. palatial
biol. gross (о растительности); lush (о растительности); magnificent (о растительности)
bot. luxurious (лат. luxuriosus)
cook. bold; gassy (ya)
disappr. sesquipedal; sesquipedalian
fig. cotton candy (= fluffy and pink or white • Cotton candy pink blossoms make for a perfect spring day! twitter.com ART Vancouver)
Gruzovik, bot. of vegetation exuberant; of vegetation lush; luxuriant (of vegetation)
ironic. baronial
Makarov. glittering; kingly; lush (о растительности и т.п.); luxuriant (о растительности)
obs. gairish; lordlike; opiparous; palacious; showish
relig. aureate (Marked by grandiloquent and rhetorical style); Byzantine
пышно adv.
gen. de luxe; grandiosely; opulently; sumptuously; in the grand manner (роскошно Franka_LV); gaily; gallantly; gaudily; gayly; gorgeously; luxuriously; pompously; solemnly; superbly; voluptuously; ornately; lushly (yulyasha _sk); lordly; luxuriantly
Gruzovik magnificently; splendidly
obs. feastfully; magnifically; showily
пышная
: 300 phrase in 34 subjects
Agriculture1
American usage, not spelling2
Animal husbandry1
Architecture2
Art1
Biology7
Botany10
Clothing2
Cooking8
Cosmetics and cosmetology2
Diplomacy1
Dog breeding4
Ecology4
Fashion4
Figurative6
Gardening1
General176
Historical1
Humorous / Jocular2
Idiomatic3
Informal11
Irish1
Makarov31
North American USA and Canada1
Obsolete / dated3
Poetic1
Production1
Religion1
Show business4
Slang3
Theatre1
Travel1
Uncommon / rare1
Winemaking2