| |||
pass away the time; go out; pass the time; pass away; put in time (Belka Adams); sport; while away the time; go out with (с другом, подругой); do with; amuse; beguile; spend; spin out (Olga Fomicheva); while away one's time (Ремедиос_П); hang with (someone – с кем-либо) To spend time with someone. I used to hang with Chelsea a lot more before she started dating Drew. КГА) | |||
hanging around (с кем-либо; John hangs around with Bill a lot. Val_Ships); rub shoulders with (с кем-либо; He loved his job because he got to rub shoulders with high-powered Hollywood stars. Val_Ships) | |||
put in (за каким-либо делом); hang out (He likes hanging out at his Penticton home with his wife and kids. • You can easily enjoy time in this city for very cheap by walking on the sea wall. Hanging out on the beaches. Going for a hike. ART Vancouver) | |||
go out (with; с другом, подругой); spend time; while away a few hours | |||
put in (за каким-либо делом) | |||
spend time (Халеев) | |||
six-pack (Interex) |
проводить время: 178 phrases in 24 subjects |
American usage, not spelling | 2 |
Australian | 7 |
Basketball | 2 |
Bookish / literary | 2 |
Business | 3 |
Criminal law | 1 |
Education | 2 |
Euphemistic | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 84 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 8 |
Information technology | 1 |
Internet | 1 |
Makarov | 40 |
Obsolete / dated | 1 |
Psychology | 1 |
Psychopathology | 1 |
Religion | 1 |
Security systems | 1 |
Slang | 6 |
Sociology | 1 |
Travel | 3 |
Vulgar | 4 |