Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

приравниваться v stresses
gen.	be equated with (mdenner); be treated as (masizonenko); be made equivalent to (AD mdenner); rise to the level of (Krio); adjust; compare oneself (with); confer; equalize; equate (with); level; set equal (to); straighten out; be equal (to); give the same status (as); place on the same footing (as); be equated with (AD Alexander Demidov)
Gruzovik	be equal to; compare oneself with
law	be deemed to be something and be treated as such (из устава компании БВО // An application of any such person to be registered as a shareholder shall be deemed to be a transfer of shares of the deceased, and the Directors shall treat it as such 4uzhoj)
law, context.	constitute (Service upon such counsel or representative shall constitute service upon the party. 4uzhoj)
приравнивать v
gen.	liken to; resemble; equate (with к, with); assimilate; liken with; similize; liken; even; evener; match (MargeWebley); mate; equate (with: • We are taught to equate beauty with success. OCD Alexander Demidov); adjust; confer; equalize; straighten out; par; compare; place on the same shelve; give the same status (as); place on the same footing (as); compare to (Football experts compare Yashin to the legendary Pelé. baloff); put on par (Taras)
Gruzovik	set equal to (impf of приравнять); place on the same footing as (impf of приравнять); give the same status as (impf of приравнять); equalize (impf of прировнять); adjust (impf of прировнять); straighten out (impf of прировнять); confer the same status as (impf of приравнять); level (impf of прировнять)
comp.	align; justify
econ.	level up
el.	equate
lat.	equiparate (Zoe)
law	consider something to amount to (4uzhoj)
Makarov.	place on the same shelf; equate ... to; assimilate to; assimilate with; equate to
math.	equate (to); equal; set equal to; make equal; set equal (to)
mech.	equate (something)
qual.cont.	set equal
tech.	put equal to
приравниваем v
math.	by making ... equal to
Russian thesaurus
приравниваться abbr.
abbr., law	см. квалифицироваться (4uzhoj)

приравниваться : 35 phrases in 16 subjects

Accounting	1
Construction	1
Diplomacy	2
Economics	1
Electronics	1
General	13
Law	2
Librarianship	1
Makarov	3
Mathematical analysis	1
Mathematics	4
Mechanics	1
Military	1
Officialese	1
Patents	1
Taxes	1