Russian ⇄ Afrikaans Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Persian Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

приказывать v stresses
gen.	tell; ought; decree; direct; enjoin; require; say the word; summon; give orders; command (to order • I command you to leave the room immediately); bid; injoin; order (with dat.); say
Gruzovik	order (impf of приказать); give orders (impf of приказать)
auto.	charge; commission
disappr., amer.	order someone around (кому-либо; англ. выражение требует дополнения • Wouldn't it be great to have someone you could just order around? Mira_G)
disappr., brit.	order someone about (кому-либо; англ. выражение требует дополнения В.И.Макаров)
Gruzovik, obs.	entrust (impf of приказать)
law	precept
Makarov.	injoin (кому-либо); instruct; dictate to (someone – кому-либо); give orders to
navig.	order
obs.	entrust; hight
tech.	command
uncom.	dispose
приказываться v
gen.	instruct; command; direct; give orders; order
obs.	charge; commission; entrust
приказываю v
gen.	you are commanded to ("Federal agents," his voice screamed. "You are commanded to stop at once. I repeat, you are commanded to stop your vehicle at once." (с) Lee Child 4uzhoj)
busin.	it is hereby ordered (Glebson); I hereby order (Glebson); it is ordered that (Glebson)
law	it is ordered as follows (напр., смотри 22 USC 211a 4uzhoj)
приказывающий prtc.
gen.	imposer; ordinant
relig.	commanding

приказывать : 56 phrases in 9 subjects

Air defense	1
Archaic	1
General	27
Law	3
Makarov	12
Military	8
Nautical	2
Psychology	1
Religion	1