признать ошибки | |
dipl. | avow mistakes |
признать ошибку | |
gen. | stand corrected; admit to making an error; concede a mistake; confess a fault; own up to a mistake |
amer. | eat crow; back down |
notar. | admit an error; confess to an error |
значит | |
значит, так | |
наполовину | |
gen. | half |
искупить | |
gen. | atone |
Centrе of Main Interests | |
fin. | COMI |
| |||
stand corrected; admit to making an error; concede a mistake (New York Times Alex_Odeychuk); confess a fault; own up to a mistake (If you make a mistake, own up to it, say you're sorry. ART Vancouver); demur (NGGM); recognize a mistake (Andrey Truhachev) | |||
back down (she isn't backing down on her analysis Val_Ships) | |||
admit to an error; recognize a mistake | |||
admit an error; confess to an error | |||
admit mistake | |||
| |||
eat crow (Well, it looks like I was wrong, and I'm going to have to eat crow. Val_Ships) | |||
| |||
avow mistakes |
признал ошибку -значит наполовину искупил: 1 phrase in 1 subject |
Proverb | 1 |