Sign in | English | Terms of Use

Google | Forvo | +

приводить в соответствие

reconcile smb. with (smth., кого-л., что-л., с чем-л.); harmonise; update (Vadim Rouminsky); humour (Andrey Truhachev); key (с чем-либо); coordinate; dovetail; harmonize; quadrate (с чем-либо); adjust; conform; bring into accordance with (Lavrov); bring in line with (Lavrov); streamline (Lavrov); be in line with (Lavrov); be consistent with (Lavrov); comport with (Lavrov); adjust in line (Maxim Prokofiev); bring into line with (olga.greenwood); bring into compliance (Denis Lebedev); align with (MargeWebley); adapt (Dimpassy); tailor (A.Denissoff); orient; key; tune (с чем-либо)

Игорь Миг

unify (позиции translator911)

bring in line (igisheva)

adjust in accordance with; measure; reconcile

co-ordinate; bring into step

remediate (со стандартами, требованиями • this site has been reviewed and remediated to meet standards... sankozh)

bring to correspond; match (напр., цены); fit with (с чем-либо); bring into account (with; с); bring into line; key in; match up; quadrate to; quadrate with

suit to (с чем-либо)

associate; square

bring to conformity; bring to correspondence; bring into line (UDC was originally based on the fifth edition of DC, and though the two schemes tended to drift apart, there was for some time an attempt to bring them into line again. Bab ESD Alexander Demidov)

suit (с чем-либо)

bring into line (with)

bring into agreement

приводить что-либо в соответствие

key to (с чем-либо)

приводить в соответствие

: 58 phrases in 16 subjects

Business	2
Computers	1
Diplomacy	5
Economics	9
General	14
Internet	1
Law	3
Logistics	1
Makarov	10
Mass media	2
Mathematics	1
Military	3
Production	1
Quality control and standards	1
Space	2
Technology	2

Add | Report an error | Get short URL