Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

приводить в действие

stresses
gen. set smth. afoot; bring come into play (The job allowed him to bring all his talents into play); bring smth. into play (At the necessary moment she could call into play all her talents and inner strength); set to motion (Vadim Rouminsky); drive; bring into action; play; give effect to (закон); put into action; set into action; call into action; call into play; call into being; call into existence; call into operation; call forth; power up; activate; actuate; activize; exert; run (мотор и т.п.); bring into play; operate; put on; put into play; work (что-либо); actualize; practice; practise; start e.g. a machine going; propel (Mr. Wolf); get in gear (Vadim Rouminsky); deploy
Gruzovik set in motion; put in action
account. work
automat. put into effect; run; trip
avia. actuate (механизм); apply; put in operation
busin. carry into effect; carry into execution (Johnny Bravo)
dipl. give effect to (закон и т.п.)
dril. tighten (тормоз)
econ. bring into effect (договор, закон); bring into force (договор, закон); bring into service
fig. set into motion (Vadim Rouminsky)
fish.farm. put into operation (dimock)
IT cut in (напр., службу или процесс immortalms)
Makarov. activate (оборудование); animate; bring into effect; bring into operation; place in operation; play off; set going; spring; throw in action; trigger; get going; give effect to; run through (мотор и т. п.); set something afoot; turn on
math. bring into action (operation); cause to move; set in motion; bring into action drive
metrol. gear
mil., avia. energize
mil., tech. set off
mining. set in motion (машину)
nautic. fetch; impel
O&G, oilfield. energize (напр., об уплотнении Vladimir)
obs. inactuate
ocean. energise
phys. set to work
polit. activate a device (какое-л. устройство)
road.wrk. set in motion (о машинах)
sport. jumpstart (VadZ)
tech. set; start; drive (насосы); power
приводиться в действие
gen. be driven (приводится в действие в результате воздействия на него = is driven by Alexander Demidov); kick into action (Alex_Odeychuk)
Makarov. operate
O&G be driven (Johnny Bravo)
приводить что-либо в действие
Makarov. put something in motion
приводить в какое-либо действие
gen. send
приводить в действие
: 119 phrases in 36 subjects
Air defense4
Artillery1
Astronautics11
Automated equipment1
Automobiles2
Aviation1
Business6
Caspian1
Construction1
Criminal law1
Diplomacy1
Drilling1
Economics1
Electrical engineering2
Forging1
General35
International Monetary Fund1
Jet engines2
Makarov11
Mass media4
Mathematics1
Mechanic engineering1
Military7
Nanotechnology2
Nautical1
Obsolete / dated1
Oil / petroleum2
Production1
Psychology1
Shipbuilding2
Space2
Technology4
Textile industry1
Transport3
Weapons and gunsmithing1
Wood processing1

Add | Report an error | Get short URL