DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

прибывать

v
stresses
gen. rise (of water); wax (о луне; тж. перен.; of the moon; to appear to grow in size as more of it becomes visible); come; land (куда-либо); get into; pull in (на станцию и т. п.- о поезде); get in; get to a place (куда-либо); arrive at (Valerio); berth (Notburga); hail from (о корабле и т.п.); come to hand; make (в какое-либо место); come in (о поезде, пароходе); pitch up (Олег Кузьменко); swell (of the moon); report (куда-либо); pour (cognachennessy); get (to arrive • When did they get home); be in; pull into (о поезде и т. п. • The train is just pulling into the station. Надежда Романова); descend (on/upon • Thousands of troops descend on Washington ahead of inauguration. Mr. Wolf); arise; increase (о воде); lengthen out; increase in size; increase in number; grow larger
Gruzovik arrive (impf of прибыть); increase (impf of прибыть)
amer. get round
austral., slang roll along
busin. report
crim.law., amer. report (куда-л.)
fig. wax (о Луне)
fire. attend (напр., на пожар или на расследование пожара)
Gruzovik, context. swell (of water; impf of прибыть)
Makarov. fetch; fetch up; flow (о воде); inleak; be in; arrive upon; come through (о поезде, пароходе); draw in; land up (куда-либо); pull in (на станцию, к месту назначения и т. п.); turn out; come in (о поезде пароходе); flood in; pull into
math. grow
nautic. come in (о судне); join (на корабль для прохождения службы)
navig. arrive
obs. encrease (о воде)
slang fall in; fall up; fall by; fall out; show up; roll in (Interex)
tech., obs. flow
tel. reach
transp. terminate (в; at Andrey Truhachev); get in (arrive Andrey Truhachev)
прибывать
: 146 phrases in 22 subjects
Automobiles2
Aviation1
Business6
Clinical trial1
Economics4
Firefighting and fire-control systems1
General56
Logistics2
Makarov44
Mass media3
Military5
Nautical5
Navigation2
Patents1
Politics1
Programming3
Proverb1
Rail transport3
Slang1
Space1
Transport2
Travel1