DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

правда

n
stresses
вся правда
gen. truth (the true facts • I don't know, and that's the truth; Tell the truth about it); it is true; verity; veracity; dinkum; realness; true; fair go; concessive true; it's true; reality (babel); there again (вводное слово в начале предложения Nrml Kss); that said (как вводное слово; introducing a concessive statement • Much of the book was very dull. That said, I have to admit that the ending was extremely clever. 4uzhoj); character; faithfulness; troth; that's right (Ivan Pisarev); that's true (Ivan Pisarev); for sure (Ivan Pisarev); sure thing (Ivan Pisarev); you bet (Ivan Pisarev); right on (Ivan Pisarev); spot on (Ivan Pisarev); dead right (Ivan Pisarev); quite right (Ivan Pisarev); no doubt (Ivan Pisarev); without a doubt (Ivan Pisarev); sure enough (Ivan Pisarev); that's for sure (Ivan Pisarev)
amer. the straight
amer., slang on the dead
austral., inf. fair dinkum
austral., slang deadset
context. admittedly (MargeWebley)
Gruzovik, hist. code of laws (в составе названий средневековых сводов законов); law (в составе названий средневековых сводов законов)
ironic. forsooth
math. it is true (that)
obs. sooth; yea
slang for real; no shit; straight goods (That straight goods about your owing Morny twelve grand? – Это правда, что ...?); the score
tech. truth
правда? n
gen. is it so? (ли); is it true? (ли); is that so?; do you? (Fuat); isn’t that so?; don’t you think so?
amer., slang word (Баян)
inf. the devil you say! (grafleonov); is that true? (Andrey Truhachev); is that right? (aleko.2006)
slang ain't that right (Ain't that right? SirReal)
правда?! n
gen. my boy!
..., правда? n
gen. isn't that ...? (*soliciting agreement from a listener • Isn't that amazing? Isn't that awful? Isn't that great? ART Vancouver); isn't it? (*soliciting agreement from a listener; is preceded by an adjective • Hot, isn't it? ART Vancouver)
правда?! n
slang for real
ведь правда? n
inf. isn't it? (q3mi4)
Правда n
prop.name Pravda (как название газеты, нас. пункта и т.п. • "Pravda" Means "Truth", by Robert A. Heinlein)
правдой
: 1199 phrases in 52 subjects
Advertising3
Africa1
American usage, not spelling11
Ancient French1
Archaic1
Australian1
Bible3
Bookish / literary36
Business1
Christianity1
Cliche / convention7
Contextual meaning3
Dialectal2
Diplomacy8
Disapproving1
Drug-related slang1
Explanatory translation1
Figurative4
Figure of speech9
General588
Geography1
Historical3
Human rights activism2
Idiomatic59
Informal46
Labor organization1
Latin4
Law10
Literature1
Makarov198
Mass media4
Military1
North American USA and Canada1
Notarial practice2
Patents2
Politics4
Proverb82
Psychology3
Public relations2
Quotes and aphorisms10
Religion14
Rhetoric25
SAP1
Saying2
Security systems1
Short message service1
Slang27
Soviet2
Sublime1
Uncommon / rare2
United States2
Vulgar2