Russian ⇄ English

- only individual words found

пояснительная записка stresses
gen.	memorandum (bookworm); clarification (Dimpassy); concept note (savocek); edm (Equipment Design Memorandum. A document which contains design information for a specific project or proposal Praxair); note explaining (bigmaxus); interpretative note (Rori); explanatory notes (e.g., Explanatory Notes to the Balance Sheet. Explanatory Notes to Bills: Health and Social Care Bill parliament.uk Alexander Demidov)
alum.	position paper
archit.	explanatory note (к проекту)
audit.	notes (к финансовой отчётности; e.g., notes on the financial statements Alexander Demidov)
bus.styl.	executive summary
clin.trial.	note to file (IIoPTeP); ntf (IIoPTeP)
construct.	explanatory note; philosophy (Soil Improvement Philosophy – Пояснительная записка по подготовке (или устройству) основания Eldor)
econ.	notes (напр., к бухгалтерскому отчёту Viacheslav Volkov)
law	explanatory memorandum
Makarov.	schedule (к бухгалтерскому отчёту и т.п.)
mil.	letter of comment
mil., WMD	detailed report
O&G, sakh.	narrative
oil.proc.	design notes (konstmak)
tech.	system description (nikolkor)
UN	interpretive note (ovg2005)
пояснительная записка IPF
O&G, sakh.	IPF narrative
Пояснительная записка EMA
clin.trial.	EMA Reflection Paper (MichaelBurov)
пояснительные записки
O&G, sahk.r.	explanatory notes

пояснительная записка-Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за проектированием и: 1 phrase in 1 subject

Sakhalin R

1