Russian ⇄ English Spanish +

пошло-поехало v stresses
	⇒ понеслась
inf.	here we go (Putney Heath); here we go again (Putney Heath); the trend caught on (m_rakova); one thing led to another; it's escalated from there; off to the races (Sweeterbit)
vulg.	shit hit the fan (Thekinky)

пошло-поехало : 3 phrases in 2 subjects

General	2
Makarov	1