Russian ⇄ English Spanish +

потерять хватку stresses
gen.	lose one's grip (to lose understanding or control); out of practice (ginny.joyce)
idiom.	lose one's touch (Taras); lose a step (Taras)
media.	lose grip (bigmaxus)