Russian ⇄ English Spanish +

последняя капля, переполняющая чашу терпения stresses
Makarov., proverb	the last straw breaks the camel's back; the last straw to break the camel's back
Makarov., proverb, literal.	the last drop makes the cup run over