 |
| |||
| seize the point (the idea, the essence of the matter, a distinction, the importance of a statement, etc., и т.д.); get the picture (Перевод выполнен inosmi.ru • Congress and the President will only get the picture once Russian armor is rolling towards the Dnieper. – И президент с конгрессом поймут суть происходящего лишь после того, как русские танки перейдут Днепр. dimock); get the gist (amazon.com Alex_Odeychuk); get the gist of (чего-либо Alex_Odeychuk) | |||
| make sense of | |||
| get to the meat of something (jouris-t) | |||
| get into the nitty-gritty (george serebryakov) | |||
|
понять суть : 24 phrases in 8 subjects |
| Australian | 1 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 3 |
| Idiomatic | 2 |
| Law | 1 |
| Makarov | 13 |
| Politics | 2 |