| gen. |
like; take; fancy; catch fancy; hit fancy (кому-либо); go down (кому-либо abc123); take fancy; insinuation; feel right at home with (teterevaann); take with; be well received (wordreference.com 4uzhoj); approve one's self to one; please; be to the liking of; catch smb.'s fancy (кому́-л.); take smb.'s fancy (кому́-л.); sit well (кому-л.); sit well with (sb., кому-л.); tickle smb.'s fancy (кому-л.); be taken with by (to find pleasing or attractive • He was very taken with the village); take to (to find acceptable or pleasing • I soon took to her children/idea); get into one's good graces (Ivan Pisarev); win someone over (Ivan Pisarev); curry favor (Ivan Pisarev); gain favor (Ivan Pisarev); earn approval (Ivan Pisarev); get on someone's good side (Ivan Pisarev); ingratiate oneself (Ivan Pisarev); gain someone's trust (Ivan Pisarev); make a favorable impression (Ivan Pisarev); win approval (Ivan Pisarev); find favor (Ivan Pisarev); get in with someone (Ivan Pisarev); smooth things over (Ivan Pisarev); butter someone up (Ivan Pisarev); endear oneself (Ivan Pisarev); work oneself into favor (Ivan Pisarev); charm someone into liking you (Ivan Pisarev); get acceptance (Ivan Pisarev); gain someone's esteem (Ivan Pisarev); secure favor (Ivan Pisarev); enjoy (The Yellow Canary is a small finch known for its beautiful singing, something the canary and I have in common. When I finish singing people cheer and applaud, although my wife says it's not because they enjoyed it, so maybe the finch and I aren't so similar after all? -- хотя моя жена говорит, что это не оттого, что им понравилось моё пение  x.com ART Vancouver) |
