Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   Russian English
phrases | Google | Forvo | +
печать | с учтом | сетевого расположения - only individual words found
ask in forum

 печать n
gen. print; stamp; seal; signet; printing; impress; impression; patent; fingerprint (гения); journalism; impress (чего-л.); sealer; rubber stamp изображения здесь - http://www.rubberstamps.net/ (Tanya Gesse); type; countermark; mark of assay; plate-mark; print (вид отпечатанного); stamp (предмет с обратным изображением каких-л. знаков и т.п.); press
archit. hallmark
busin. corporate seal (организации Alexander Matytsin); stamp with the following text (Johnny Bravo); stamp with the following text (e.g. (Round stamp with the following text: "Economic Board of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan/ Republican State Enterprise on the Right of Economic Use/ Human Resources Department") Johnny Bravo)
explan. fourth estate
fig. stigma (August Seneca)
fr. cachet
Gruzovik, polygr. prints; printings
hist., Makarov. chop
inform. printing (о качестве шрифта, репродукций и т.п.)
IT printout (распечатка)
IT, prof.jarg. foil
jarg. printer (печатающее устройство)
Makarov. imprint; print (процесс); printing (отрасль производства, издательское и типографское дело); printing (типографский или иной сходный процесс); the press (средство массовой информации); work; press (средство массовой информации)
med. stump
nautic. mark
O&G impression tool; lead impression block (MichaelBurov)
O&G, oilfield. LIB (Lead Impression Block (пос.старый Жетыбай-Актау - м/р Каражанбас) Yeldar Azanbayev)
oil typing; camera (для определения положения оставшегося в скважине инструмента); impression block (для определения положения инструмента в скважине; Кирилл Извеков, Нефтегазовый словарь, Concise edition; Кирилл Извеков, Нефтегазовый словарь, Concise edition); impression block (для определения положения инструмента в скважине; Кирилл Извеков, Нефтегазовый словарь, Concise edition)
polygr. type (вид отпечатанного)
progr. copy (ssn)
psychol. print media (газеты, журналы, книги)
relig., lat. Sigillum "seal", сокр. Sig.
tech. copying; impression block (для исследования повреждений в стволе скважины); seal (штамп); stamp (штамп); typing (набор текста)
telecom. print process; recording
uncom. sigil
 3D-печать n
addit. 3D printing (sissoko); additive manufacturing (sissoko)
 UV-печать для сушки и фиксации чернил на поверхности материала принтер использует ультрафиолетовые лампы, галогеновые или светодиодные n
polygr. UV-print (ВВладимир)
 чернильная печать n
law stamp (В отличие от “seal” как тиснёной печати. Перевод дан для направления EN→RU. Может обозначать как прямоугольные оттиски, которые по-русски обычно называют штампами, так и круглые печати. Евгений Тамарченко)
 Russian thesaurus
 печать n
gen. в широком значении - печатная продукция; в более узком, но распространённом значении - периодические издания, главным образом газеты и журналы синоним - пресса . Большой Энциклопедический словарь
печать с: 288 phrases in 43 subjects
Advertising13 Makarov26
Astronautics1 Mathematics1
Automated equipment1 Medical1
Automobiles1 Microsoft2
Aviation1 Military1
Banking5 Nautical1
Building materials1 Nonstandard2
Business6 Officialese1
Cartography9 Oil / petroleum2
Cinematography2 Patents1
Communications1 Perfume9
Computer networks2 Pharmacology2
Computing4 Pharmacy and pharmacology1
Construction1 Polygraphy57
Customs1 Programming3
Economy3 Pulp and paper industry1
Electronics2 Religion3
Food industry1 SAP tech.1
Forestry3 Technology28
General28 Telecommunications5
Information technology36 Textile industry2
Law16