DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

пересекать

v
stresses
gen. intersect (to divide (e.g. lines or roads) by cutting or crossing • The line AB intersects the line CD at X; Where do the two roads intersect); cut across (улицу и т.п.); cut (о линиях, дорогах; to meet and cross (a line or geometrical figure) • An axis cuts a circle in two places); meet; thwart; overpass; passage (море, канал и т. п.); cross over; intercross; overgo; take across; transverse; go over; rove; surmount; pass; pass through; march across (Johnny Bravo); trek across (Johnny Bravo); cross (что-л.); interlace; interrupt; interweave; extend across
Gruzovik cross; traverse
astronaut. interception
auto. clip (a double white line; сплошную miss_cum)
avia. run across
comp. intersect
dril. intercept; transit (плоскость, линию)
fig. be past (Andrey Truhachev); have passed (Andrey Truhachev)
goldmin. intersected (Leonid Dzhepko)
herald. debruise (о линии или полосе на щите)
humor. peregrinate (что-либо)
IT override
Makarov. cut across; run down; take across something (что-либо)
math. pierce
mech. traverse (линию на плоскости)
med. transect
mil., arm.veh. get across
mining. traverse (перпендикулярно основному направлению); interlace (ся); intersect (ся)
nautic. ply (Yuriy83)
navig. cut
obs. thaught
poetic, Makarov. course
south.afr. trek
space cross the runway threshold (входную кромку ВПП)
sport, bask. touching (free throw zone)
tech. crosscut; pass over; transpose
uncom. transversal
wood. recut
пересекаться v
gen. cut; intercross (взаимно; о линиях); run across; brush up against (напр., по работе Albonda); traverse (gchupin); concur (во времени); intersect (gchupin); interfere (в пространстве); meet (о дорогах и т.п.); cross paths (с кем-либо 4uzhoj); come across (встретиться Taras); cross out; cross (each other)
Gruzovik cross
amer. hook up with (- How'd you hook up with her? – I gave a class at the academy. She was a recruit with more questions than I had answers Taras)
biol. decussate
busin. meet
construct. unite
econ. crosshaul (о маршрутах перевозок)
fig., obs. break off; stop
goldmin. interlace (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, fig. break off; stop
idiom. cross paths (с кем-л. • The officer showed Brown two side-by-side photos -- her driver's license photo, and that of another Indiana woman who is the same age, but has a different name and address. Brown said the resemblance was uncanny. "What are the odds that we look so similar, live in the same place, and have never crossed paths?" she told WXIN-TV. "I'm an only child, so no one really looks like me," she said. "Seeing someone who looks so much like me was really strange and bizarre. No one had ever told me, 'You look like so-and-so.'" upi.com ART Vancouver)
industr. crossing 2. cross-angular 3. cross
ling. overlap
Makarov. crosscut
mech.eng., obs. meet (напр. о линиях)
mining. intercept (о выработках)
seism. cross (о факторах)
slang hook up (с друзьями Alex Krayevsky)
tech. intercept; cross over
textile intersecting
пересекаемый prtc.
comp. intersecting
math. intersectable
пересекаться v
cinema intersect
взаимно пересекаться v
navig. intercross
пересекать
: 233 phrases in 38 subjects
Acoustics1
Air defense1
Apollo-Soyuz1
Astronautics4
Astronomy2
Automobiles2
Aviation4
Billiards1
Business2
Cartography1
Chess2
Computer networks1
Dialectal2
Economics1
Equestrian sports2
Figure of speech1
Foreign exchange market2
General69
Geology3
Historical1
Informal1
Machinery and mechanisms2
Makarov61
Mass media4
Mathematics22
Mechanic engineering2
Medical1
Military4
Mining1
Nautical7
Navigation3
Oil and gas2
Road works1
Slang1
Space3
Surgery4
Technology10
Transport1