Russian ⇄ English

- only individual words found

передвигаться v stresses
gen.	migrate; travel; move about; get abroad; draw (в какое-либо положение); be about; displace; rearrange; walk; move; jee; get around; work; get; transit (См. пример в статье "двигаться". I. Havkin); cruise (police officers cruised through the crowd Рина Грант); go (в пространстве или во времени); run; cross out; proceed
Игорь Миг	be on the go
astronaut.	coast
austral., slang	rip
auto.	dodge (в разных направлениях); ride
biol.	locomote
comp.	move around; navigate
humor.	ambulate
inf.	shift (all, a quantity of); transfer; beat way (He was beating his way on foot, muleback, raft and canoe. george serebryakov)
Makarov.	get about; go (went; gone; каким-либо способом); inch; draw into (в какое-либо положение); draw to (в какое-либо положение); draw toward (в какое-либо положение); move over
math.	transfer to; change one's position
mech.eng., obs.	to travel
mil.	maneuver; roll
mil., inf.	go
mil., nautic.	range
mil., tech.	ply
nautic.	fleet; hitch
oil	roam; move (о нефти, газе)
tech.	move around (между объектами)
textile	traverse
передвигать v
gen.	rummage (мебель, товары, громоздкие вещи); shift (from one place to another); switch around; switch round; pry; rearrange; shunt; reposition (мебель q3mi4); remove; draw (в какое-либо положение); make over; sidestep (Taras); dislocate (лишать обычного местонахождения); dislodge; migrate; jee; work; slip (об автомобиле Sergei Aprelikov)
auto.	displace; throw over
automat.	travel
comp.	move
construct.	shift; haul; manhandle; haulage
dril.	skid; slide
el.	hauling
inf.	shift (all, a quantity of)
Makarov.	draw into (в какое-либо положение); draw to (в какое-либо положение); draw toward (в какое-либо положение); force up
mech.eng., obs.	shift (ремень, муфту и т.д.); slip; throw-over
med.	relocate
mil.	derange (о личном составе)
mining.	move (ся)
nautic.	fleet
ocean.	move (с)
railw.	run
road.wrk.	transfer
slang	go over ("You should go over to the other side of the street". == "Вам нужно перейти на ту сторону улицы", - объясняет комиссар Ле Пешен бездомному бродяге, просящему милостыню около дверей полиции.)
textile	traverse; man-handle
передви́гать v
Gruzovik, inf.	transfer (all, a quantity of); shift (all, a quantity of); move (all, a quantity of)
передвигаемый prtc.
gen.	exemptile
передвига́ться v
Gruzovik	walk; shift
передвигаясь v
Игорь Миг	on the go; while on the go
именной передвигаться v
mil.	roll

передвигаться при помощи гребных: 2 phrases in 1 subject

General

2