Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Ukrainian Vietnamese +

перегибать v stresses
gen.	fold; overbend; overachieve; turn up; curve; make it weird (Zippity)
Gruzovik	bend (impf of перегнуть)
Игорь Миг	pick fights; overact
dril.	inflect
fig.	lay it on a bit thick (Andrey Truhachev); do sth excessively (Andrey Truhachev); lay something on too thick (Andrey Truhachev)
fig., inf.	go to extremes; go too far
fire.	kink (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды)
Gruzovik, fig.	go too far (impf of перегнуть); go to extremes (impf of перегнуть)
idiom.	lay it on with a trowel (Andrey Truhachev); over-egg the pudding (Andrey Truhachev)
inf.	pile it on (палку george serebryakov)
Makarov.	end over; kink
obs.	tear a cat (flandern)
pack.	break; buckle; bend; compress; collapse
tech.	double
перегибаться v
gen.	lean over; hook; jockey (Ольга Матвеева); bend; fold; turn up; curve
fig., inf.	go to extremes; go too far
Makarov.	bend over
med.	kink
nautic.	hog
non-destruct.test.	bend (см. overbend); spew (о дульной части ствола); kink (о кабеле, канате); hog (о корпусе судна); nip (о проволоке)
roll.	ding; flute
shipb.	buckle up
перегибающийся prtc.
construct.	kinking
nautic.	hogging
перегибаться% v
Makarov.	lean over

перегибать : 43 phrases in 10 subjects

Figurative	3
General	19
Idiomatic	4
Informal	2
Leather	1
Makarov	3
Mathematics	1
Nautical	1
Packaging	5
Technology	4