DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

паек

n
stresses
tech., obs. allowance; diet; rate
паёк n
продовольственный паёк
gen. ration (a measured amount of food etc. allowed during a particular period of time • The soldiers were each given a ration of food for the day); allowance; dietary (в тюрьме, работном доме); rate (пищи); Rations (Lavrov); diet (Lavrov); dietary; MRE (meal ready to eat – в армии США vogeler)
avia., med. food ration
inf. a diet (держать кого-либо на голодном пайке-to keep someone on a starvation diet ; on starvation rations; продовольствие, выдаваемое по определённой норме на определённый срок a limited amount of food taken by or given to someone, usually for a short period of time); bare Navy (MichaelBurov); bare Army (MichaelBurov)
mil. field ration (см. сухой паёк Taras); ration
mil., inf. chow
mil., lingo, explan. chop-chop
slang slum
sociol. basic allowance; daily allowance
продовольственный паёк n
mil. C-ration; ration in kind (натурой)
паек n
gen. rates
mil., obs. ration
пайка n
gen. soldering (низкотемпературная, мягким припоем В.И.Макаров); brazing (высокотемпературная, твёрдым/тугоплавким припоем В.И.Макаров); bonding; sweating; bond (В.И.Макаров); sealing (В.И.Макаров); solder bonding (В.И.Макаров); braze; soder
Gruzovik solder
coll. soldered joints (собирательное название паянных соединений В.И.Макаров); soldered joint (мягким припоем); brazed joints (собирательное название паянных соединений В.И.Макаров); brazed joint (твёрдым припоем)
construct. soldering; brazing
el. soldering operation; soldering iron; brazing (тугоплавким припоем)
Gruzovik, inf. portion; part; share
humor. acting dinner (воен. MichaelBurov)
inf. grub (in certain contexts Taras)
media. pica (единица измерения в англо-американской типографской системе мер, содержит 12 английских пунктов и равна 4,23 мм); solder sealing (ячейки ЖК-индикатора)
mining. brazing (металлов твёрдым припоем)
slang slum
space soldering (мягким припоем); brazing (твёрдым припоем)
telecom. reflow (oleg.vigodsky)
torped. soldering (способ соединения металлов мягким припоем); brazing (способ соединения металлов твёрдым припоем); soldered joints (собирательное название паяных соединений); brazed joints (собирательное название паяных соединений)
typogr., unit.meas. pica (единица измерения в англо-американской типографской системе мер)
water.res. pica
Игорь Миг, mil., lingo food ration (разг.)
высокотемпературная пайка n
el. braze; brazing
низкотемпературная пайка n
el. soldering
 Russian thesaurus
ПАЕК abbr.
abbr., avia. применение авиации в народном хозяйстве
пайка n
gen. процесс получения неразъемного соединения материалов стали, чугуна, стекла, графита, керамики и др., находящихся в твёрдом состоянии, расплавленным припоем с его последующей кристаллизацией. По механизму образования шва различают пайку готовым припоем, контактно-реактивную, реактивно-флюсовую, металлокерамическую, диффузионную и др.; по источнику нагрева - пайку паяльником, инфракрасными лучами, лазером, индукционную, газоплазменную и др. Большой Энциклопедический словарь
паек
: 1042 phrases in 84 subjects
American usage, not spelling3
Archaeology1
Astronautics9
Australian1
Automated equipment58
Automobiles7
Aviation12
Aviation medicine2
British usage, not spelling1
Cables and cable production3
Canning1
Caspian4
Chemistry2
Chess2
Combustion gas turbines1
Commerce1
Communications2
Computers1
Construction41
Dentistry4
Drilling1
Economics1
Electrical engineering10
Electricity1
Electronics100
Figure of speech2
Finances1
General59
German1
Household appliances7
Idiomatic8
Informal5
Information technology3
Karachaganak1
Logistics9
Machine tools1
Machinery and mechanisms7
Makarov27
Mass media25
Materials science7
Mechanic engineering8
Mechanics15
Medical1
Metallurgy51
Microelectronics45
Military91
Military lingo1
Mining2
Nanotechnology2
Nautical6
New Zealand1
Non-destructive testing1
Oil / petroleum9
Oil and gas4
Oil processing plants1
Packaging2
Pipelines1
Polymers1
Printed circuit boards8
Production1
Pulp and paper industry1
Radioengineering1
Rail transport2
Refrigeration2
Robotics3
Sakhalin4
Semiconductors1
Shipbuilding1
Silicate industry2
Slang1
Sociology1
South African2
Soviet1
Space7
Technology150
Telecommunications11
Tengiz9
Textile industry4
Torpedoes3
Transport9
Travel1
Weapons and gunsmithing1
Welding135
Wood processing7