DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

отход

n
stresses
gen. withdrawal; deviation; rupture; sailing; breakaway (от традиций и т. п.); swing-back; digression (от темы); diversion; fallback; retreat; round; dissolution (Notburga); back track (Butterfly812); swing back; departure; depart; leaving (for seasonal work); going; reversion; shift away (Stas-Soleil); parting; setting-off; setting-out
Gruzovik leaving for seasonal work; break with
astronaut. backout
auto. waste
automat. return
busin. divergence; waste product
chem. fag-end; pullback; refuse; screenings
comp. back-off; backdown
comp., MS backoff (A mechanism that is used to deliver messages at an interim hop, along the least-cost routing path. A backoff occur when direct relay fails for any reason, such as network issues or servers going offline. The routing component tries to deliver messages as close to the destination as possible by backing off, hop by hop, along the least-cost routing path until a connection is made)
dipl. setback (or прежних позиций); withdrawal action
dril. recoil
econ. estrangement
fig. shift (a shift from Victorian opulence to the blue and yellow hallmarks of the Aesthetic movement ART Vancouver); waste matter
fish.farm. losses (dimock); mortality (dimock)
geol. rock refuse; horizontal displacement (from the surface location; скважины Seregaboss)
law effluent; departure (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т. п.); departure (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т.п.)
leath. loss
Makarov. branching; disalignment (напр., от оси); divergence (от нормы или стандарта); divergency (от нормы или стандарта); dockage (при ручной сортировке, напр., фасоли); go-off; march home; outgo; recess (воды, суши, ледника и т.п.); residue (твёрдый); residual; residue; residuum (твёрдый); retire; retract; retrogressive march; sailing (судна)
mar.law derogation
math. removal; separation
mech.eng. exhaust; leak
mech.eng., obs. by-product
met. offscouring
mil. retirement; step-back; backtrack; setback; detaching movement; moving away; retrograde; rearward passage; march-away from the enemy; disengaging movement; escaping; march-back; marching-away (from the enemy); rearward movement; retiring action (с боями); retrograde movement; stepback; tactical withdrawal (в боевой обстановке); withdrawal action (с боями); movement away from the enemy; withdrawal (войск MichaelBurov); escape; breakaway
mil., inf. clear-out; cop-out; get-away; bugout
mil., lingo duckout (MichaelBurov); kick-out (MichaelBurov); rat race (MichaelBurov)
mil., tech. getaway
mining. rejection (обогащения)
nautic. heading out; veering aft; Clearing (от причала skipper_05)
O&G, sahk.r. horizontal displacement (скважины)
O&G, sakh. outstep; horizontal displacement (скважины)
oil wastage; scrap; displacement (скважины andrushin)
plast. cull (в тигле литьевой прессформы)
polit. military setback (ssn)
railw. excursion; excess
relig. digression (Going aside); ecbasis
rhetor. betrayal (Alex_Odeychuk)
sport. snapaway; snapaway (бокс); leave
tech. backward movement (движение); withdrawal (движение)
textile drawing-out
отходы n
gen. waste (material which is or has been made useless • industrial waste from the factories); waste products; cheeseparings; draff; run-off (промышленности); shruff; cheeseparing; rejection; shorts; squeezing; tailing; gash; run off
account. refuse (производства)
agric. by-products; dropping; waste (в производстве); waste products (в производстве); refuse (в производстве)
agric., BrE dust
alum. offcuts (aivanov)
amer. culls; junk (утильсырьё MichaelBurov)
archit. kitchen-stuff
astronaut. waste products (жизнедеятельности)
auto. scrapped parts; throw-outs
automat. offcut; scrap material; spent material; tail; worthless material
biotechn. garbage
chem. second runnings
comp., MS scrap (Waste that occurs during the manufacturing process)
construct. broken materials; spent materials; waste matter; waste product; abatement; skim; abatements; culls (амер); husk; waste production; sullage; throws-out
ecol. droppings; emissions (обычно газообразные); leftovers; salvage; sordes; trash; waste productions; wastes; emission (газов); ends
econ. runoff (промышленности)
el. gangue; leftover; spent residues
energ.ind. throw-away; scrap (производства урана или плутония); rejects; chips
environ. ewaste (компьютеры, принтеры, мобильные телефоны, холодильники и.т. д. akimboesenko)
food.ind. by-product; giveaway (возможно и значение "брак" vlad-and-slav)
footwear cutting waste (при раскрое)
forestr. stripping (при сортировке тряпья); abatement (при раскрое в нужный размер); rejected dimensions; wastewood (лесозаготовок); woodwaste (лесозаготовок); wrack
geol. ettle; rock refuse (обогащения); tails
idiom. bottom of barrel (plushkina)
leath. cuttings; fag-end; leavings; waste material (производства)
Makarov. filth; mullock; offal; offals; offscouring; outshot; refuse (твёрдые); rejected material; rejected materials; residua; residuals; residuum; runoffs; scraps; squeezings; strippings (при сортировке тряпья); swarf (обработки); throwaway; wash (пивоваренного з-да и т.п.); tailings (горно-обогатит. предприятий); tails (горно-обогатит. предприятий)
mech. waster
mech.eng. butts
met. reject; tail (обогащени); tailings (обогащени)
mil., WMD relatively hazardous waste (относительно опасные)
nat.res. sweepings
nucl.phys., ecol. waste (unwanted, unusable)
O&G residue; wastage
oil biowaste; tailings; rejections
pipes. crops; loss
plast. chips; clippings
polygr. spoils
polym. broke (бумажного производства); cull; discards; junk
publ.util. tag
pulp.n.paper broke; rejects (сортирования)
robot. throw-out; scrap (металлические)
roll. crop
shipb. scrap-waste
sl., drug. withdrawal (после употребления стимуляторов Nuraishat)
slang byproduct (Damirules)
tech. off-cuts; scrapings; waste material; waste substances; debris; dirt; recrement; rejects; residual; spoil; waste materials; discard; dregs; litter; rubbish; waste substance; waste; refuse; scrap; tailings (горно-обогатительных предприятий); tails (горно-обогатительных предприятий)
textile cutting waste; rag
wood. wood raw material (MichaelBurov); waste (лесосечные, лесопильные или деревообрабатывающих производств)
твёрдые отходы n
construct. refuse
industr. garbage
отхода n
port. port of departure
твёрдый отход n
winemak. residium; residue
планомерный отход n
mil. retirement
the gash отходы n
nautic., jarg. gash
отход n
gen. break (with)
mil. walkout (MichaelBurov)
mil., obs. retiring
space break away
tech., obs. flowing out
отходы n
amer. junk ("утильсырьё MichaelBurov)
archaeol. debitage (при производстве каменных орудий)
automat. return material
met., obs. refuse wood
mining. barren rock; waste rock
nat.res. road sweepings; street refuse
product. trimming waste (MichaelBurov)
publ.util. remains
pulp.n.paper finishing broke (после отделочных операций)
отход
: 7499 phrases in 208 subjects
Abbreviation5
Accounting7
Advertising10
Agriculture54
Agrochemistry23
Air defense6
Alternative dispute resolution1
Aluminium industry12
American usage, not spelling17
Animal husbandry31
Apollo-Soyuz5
Architecture9
Armored vehicles6
Artificial intelligence1
Astronautics86
Audit3
Automated equipment23
Automobiles4
Aviation7
Aviation medicine9
Bioenergy4
Biology3
Biotechnology5
British usage, not spelling11
Buddhism1
Building materials1
Business32
Business style5
Cables and cable production3
Caspian43
Cement14
Chemistry17
Chess4
Christianity1
Cinematography4
Climatology1
Coal1
College vernacular1
Commerce2
Communications1
Computers1
Concrete1
Construction157
Customs1
Dialectal1
Diplomacy13
Diseases1
Drilling19
Dutch1
Ecology1039
Economics53
Electrical engineering17
Electricity generation4
Electrochemistry1
Electronics230
Energy industry964
Environment132
European Bank for Reconstruction and Development14
European Union8
Facilities3
Fighter aviation1
Finances5
Firefighting and fire-control systems6
Fish farming pisciculture27
Fishery fishing industry2
Food industry60
Food service and catering1
Football2
Foreign affairs3
Foreign trade1
Forensic medicine1
Forestry113
Formal2
Furniture1
Gas processing plants39
General350
Geography4
Geology13
Gold mining6
GOST1
Gymnastics1
Household appliances2
Hydraulic engineering1
Idiomatic1
Immunology2
Industrial hygiene2
Industry12
Informal1
Information security and data protection1
Insurance4
Intelligence and security services2
International Monetary Fund1
International relations2
International transportation2
Internet1
Karachaganak8
Laser medicine1
Law31
Leather19
Librarianship1
Literally1
Logistics8
Machine tools2
Makarov711
Maritime law & Law of the Sea6
Marketing1
Mass media15
Material safety data sheet3
Materials science1
Mathematics7
Meat processing12
Mechanic engineering4
Mechanics6
Medical35
Medical appliances11
Metallurgy65
Microsoft1
Military192
Mining45
Molecular biology1
Molikpaq4
Nanotechnology18
Natural resourses and wildlife conservation228
Nautical86
Navigation2
Non-destructive testing12
Nuclear and fusion power148
Nuclear chemistry1
Nuclear physics41
Occupational health & safety10
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum58
Oil and gas99
Oil and gas technology11
Oil processing plants2
Oilfields5
Packaging5
Painting1
Patents1
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology2
Philippines1
Philosophy1
Physics7
Physiology2
Pipelines2
Plastics6
Police2
Politics22
Polygraphy16
Polymers23
Poultry farming1
Production52
Public utilities4
Pulp and paper industry59
Quality control and standards6
Radiation1
Rail transport6
Religion2
Road works4
Robotics5
Roll stock4
Sakhalin126
Sakhalin R18
Sakhalin S3
SAP1
SAP finance1
Scientific2
Scottish usage1
Security systems14
Seismology1
Sewage and wastewater treatment2
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding3
Silicate industry13
Slang3
Sociology8
Software1
Solar power17
Soviet2
Space24
Sports2
Statistics1
Submarines1
Technology791
Tengiz16
Textile industry112
Thai1
Thermal Energy1
Thermal engineering9
Tobacco industry1
Torpedoes3
Toxicology3
Trade classification11
Trade unions1
Trademark4
Transport27
United Nations21
Veterinary medicine1
Warehouse1
Waste management95
Water resources5
Water supply19
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction105
Winemaking5
Wood processing64
Zootechnics1