Russian ⇄ English +

откуль adv. stresses
gen.	relat from which; whence; where from
Gruzovik, dial.	from which (= откуда); where from (= откуда); whence (= откуда)