 |
| |||
| open door; unclosed door | |||
| |||
| open up; answer the bell (на звонок, на стук); unlocked the door (Alex_Odeychuk); answer the door (на стук или звонок) | |||
| get the door (He went downstairs to get the door. Val_Ships); get that (A pounding came at the door. " You gonna get that?" Carl asked Ремедиос_П) | |||
| buzz up (кому-либо, нажав кнопку на пульте, домофоне и т.п. • Just ring the buzzer 'n I'll buzz you up. VLZ_58) | |||
| answer the door (на звонок, на стук); answer a ring (на звонок); open the door | |||
| |||
| play host (для vertepa); throw open the doors (At Jackson's inaugural party, he threw open the doors of the White House and let the common people in. Alexander Demidov); frank; throw it open (suburbian) | |||
|
открытая дверь : 264 phrases in 33 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Arabic language | 1 |
| Architecture | 2 |
| Australian | 1 |
| Automobiles | 10 |
| Aviation | 3 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 3 |
| Corporate governance | 2 |
| Dentistry | 2 |
| Diplomacy | 5 |
| Economics | 2 |
| Education | 7 |
| Finances | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| General | 81 |
| Idiomatic | 6 |
| Law | 2 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 66 |
| Mass media | 3 |
| Neologism | 1 |
| Politics | 1 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 6 |
| Rude | 42 |
| Sakhalin | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 1 |
| Soviet | 1 |
| Surgery | 1 |
| Transport | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |