DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

открывать огонь

stresses
gen. open fire (on smth., smb., по чему́-л., кому́-л.); engage; turn loose; engage sb. militarily (In one report from 1947, an informant told an agent that aliens were other-dimensional and that their craft were empty and remote-controlled. Further, they were here for peaceful means, and we should never engage them militarily. coasttocoastam.com ART Vancouver)
crim.law., amer. open fire (As he tried to drive through the barricade, gang members opened fire. — Когда он пытался проехать через заграждение, члены группировки открыли огонь.)
Makarov. deliver fire
Makarov., mil. open a fire; take a crack
mil. blaze away; open fire; loose the barrage; bring in fire (по вызову); bring under fire; enter into fire (совместно с кем-либо); initiate fire; open up with fire; place under fire; trigger fire; take on; commence fire; launch fire; loose off fire; engage by fire; bring down fire; under fire
mil., arm.veh. commence firing; start fire
mil., artil. take under fire (по Andrey Truhachev)
mil., inf. take a crack (at, по); let fly (at; по); open up; cut loose
slang whang
space open up (fire)
weap. get into action (ABelonogov); open up fire (ABelonogov); release the firing mechanism (ABelonogov)
at открывать огонь
mil., inf. take a crack (at, по)
"открываю огонь"
mil. salvo (код); salvos (код)
открываю огонь
mil. salvos (код)
открывать огонь
: 52 phrases in 6 subjects
Air defense16
Artillery3
Fighter aviation3
General4
Military22
Weapons and gunsmithing4