DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

оплакивать

v
stresses
gen. lament (to feel or express regret for • Then the many boats could be seen dotted dark on the surface of the lake, and down the wind came the voices of the people of Esgaroth lamenting their lost town and goods and ruined houses.; We all lament his death; He sat lamenting over his past failures); bewail (one’s misfortune); deplore; bemoan (one’s fate); weep; beweep; cry; wail; shed tears over (что-либо, кого-либо); weep (часто for, over); shed tears over (кого-либо; что-либо); sing woe; weep for (кого-либо); weep over; bequeath; sigh (что-либо, кого-либо); moan; mourn (to have or show great sorrow e.g. for a person who has died); complain (что-л.); grieve; pine for (что-л.); sigh over; sorrow for (что-л.); mourn the loss of
Gruzovik mourn over (impf of оплакать)
Игорь Миг pine for; pine over
arch. condole; pine
Makarov. shed tears over something, someone (что-либо, кого-либо); cry over; feel grief; lament for; lament over; mourn for (someone – кого-либо); mourn over something (что-либо); sigh over (что-либо, кого-либо); sorrow for (someone – кого-либо); sorrow over (someone – кого-либо); suffer grief; weep for; weep over (по кого-либо); mourn the loss of (someone – кого-либо)
obs. yammer; bemourn (кого, что); engrieve; plain
rel., budd. lament
relig. greet
uncom. sigh (over; что-либо, кого-либо)
vernac. pipe
оплакиваться v
gen. bemoan; lament; bewail; deplore; mourn (over)
оплакивающий prtc.
gen. mourner
obs. bemoaner
relig. greeter; wailing
оплакивать
: 59 phrases in 4 subjects
Cliche / convention1
General35
Makarov22
Social media1