|
n
| stresses |
|
| gen. |
list; distrain; seizure; calendar; register; schedule; bordereau (подробный перечень документов); inventory list (ABelonogov); docket; inventory (a formal and detailed list of goods e.g. house furniture); breve; distraining; distraint (имущества); distress (имущества); the particulars of an estate; sked; master list (список • ...even though the two gendarmes watched our every move and checked every item returned in the box against a master list. Abysslooker) |
| archive. |
series (Азери); list of files (oVoD) |
| busin. |
indenture |
| commun., post |
summarized list of postal transfers |
| comp. |
repertory; repertoire |
| econ. |
seizure (имущества); list (список); schedule (список); inventory (список) |
| Gruzovik, econ. |
invt (inventory) |
| insur. |
inventory (инвентарная опись наиболее ценного домашнего имущества должна быть приложена к соответствующему страховому полису) |
| law |
description (имущества susanka); anagraph; attachment (имущества Право международной торговли On-Line); particulars (Право международной торговли On-Line) |
| libr. |
census; syllabus (книг) |
| media. |
statement |
| mil. |
brief |
| nat.res. |
inventory (of endangered species) |
| nautic. |
survey; surveying |
| tech. |
list of contents; form; catalog; bill; inventory |
| therm.eng. |
specification |
|
|
инвентарная опись n
| |
|
| fire. |
inventory |
|
|
ОПИ abbr.
| |
|
| avia. |
PLC (Leonid Dzhepko) |
| O&G, tengiz. |
IHS (information handover scope – объём передаваемой информации Zamatewski) |
|
|
ОПИ onomatopoeic word
| |
|
| cust. |
General Rules of Interpretation (Основные правила интерпретации ТН ВЭД 'More) |
| product. |
pilot production (Yeldar Azanbayev) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
ОПИ abbr.
| |
|
| abbr. |
обобщённый показатель износа; Общество парапсихологических исследований; Одесский педагогический институт; Одесский политехнический институт; отдел патентной информации; отдел плазменных исследований |
| abbr., goldmin. |
общераспространённые полезные ископаемые (MichaelBurov) |
| abbr., interntl.trade. |
Основные правила интерпретации (ТН ВЭД igisheva) |
| abbr., O&G, sakh. |
опытно-промышленные испытания |
| abbr., tech. |
опытно-промышленные испытани (в отличие от лабораторных ernst_ilin); Отдел проектирования инструмента |
|
|
ОПИ abbr.
| |
|
| abbr., Belar. |
орган принудительного исполнения (ВосьМой); отдел принудительного исполнения (ВосьМой) |
| abbr., soviet. |
Одесский педагогический институт им. К. Д. Ушинского |
