Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

опережать

v 		stresses
gen. outstrip; be in advance; advance; anticipate; be ahead of time; outpace; outgo; surpass; forestall; outride; pass; leave behind; go before; steal a march (в чём-либо); get ahead of (Ofelia); lead someone/something in (bookworm); outperform (vazik); be ahead; be ahead of (кого-либо, что-либо); precede (sometimes fits Tanya Gesse); move ahead of (Moscowtran); get ahead (of); outwalk; out-perform (vlad-and-slav); stay ahead of the curve (loengreen); cut ahead (nebelweiss); outrank (iQ); have the lead (Andrey Truhachev); be in the lead (Andrey Truhachev); be in advance of (someone Andrey Truhachev); outrun; be ahead; cote; head; pass by; throw out; top; transgress; do smth. ahead of (someone); have a lead (кого-либо; over sb Ремедиос_П); get the start of (someone – кого-либо); beat someone to it; excel; outreach (благодаря большей длине, дальности и т. п. Vadim Rouminsky)
Игорь Миг beat; outmaneuver; score better; outcompete; out-compete
auto. outmarch
book. head off (igisheva); head off at the pass (igisheva)
busin. outdistance; outstrip (smb, кого-л.); pass (smb, кого-л.)
econ. outrun (по уровню, по темпам роста); run ahead; be ahead of time; outperform in (кого-либо/что-либо по какому-либо показателю A.Rezvov)
ed. outstrip (кого-л.); surpass (кого-л.)
el. lead (напр. по фазе)
electr.eng. lead (по фазе)
idiom. have a head start (If you have a head start on other people, you have an advantage over them in something such as a competition or race. (Collins Dictionary) ART Vancouver)
inf. ring the rounds
IT advance (по фазе); pass ahead
Makarov. outrival; be ahead of something (кого-либо); go ahead; leave behind (что-либо, кого-либо); take the lead over; out-top
math. ahead; advance beyond; be ahead of; overtake
mech. move ahead (of something; что-либо)
met., roll. slip forward in advance
metrol. lead (напр., по фазе)
mining. keep keel forward
nautic. distance
navig. li:d
obs. prevene
oil keep ahead; keep forward
slang one up; front run (Let's be smart and front run them. joyand)
sport. outscore; take over
tech. lead; under leads
textile fore-run
опережаться v
gen. outstrip; forestall; get ahead (of); outpace; outrun
опережая v
mech.eng. in advance of
transp. in advance of (что-либо)
Опережает v
gen. one-ups (MichaeLStar)
опережаемый prtc.
sport. outscored
опережать
: 153 phrases in 26 subjects
Advertising1
Alternative dispute resolution1
Applied mathematics1
Business3
Chess14
Computer networks1
Diplomacy1
Economics7
Electronics2
Equestrian sports1
Finances1
General65
Horse racing1
Idiomatic9
Makarov23
Mass media6
Mathematics1
Mechanic engineering1
Military2
Politics3
Proverb2
Psychology2
Scientific1
Sports2
Technology1
Torpedoes1

Add | Report an error | Get short URL