Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

обдумать v stresses
gen.	think over; balance; contemplate; debate; cast about for; mull over; revolve; meditate; chew; hatch; study; cast about; ponder over; debate a matter in one's mind (что-либо); perpend; ponderate; go over the ground; think before; think out; muse; reflect; deliberate; ponder; weigh; process (I took the time to process what you told me fluggegecheimen); sit with it (Vasilius Galkinus); bethink one's self
Gruzovik	consider (pf of обдумывать); cogitate; reflect (pf of обдумывать); muse (pf of обдумывать)
Игорь Миг	wrap one's mind around
amer.	think through (Let me think this through and call you in the morning. Val_Ships)
fig.	poise
Gruzovik, inf.	take care of (pf of обдумывать); care about (pf of обдумывать)
inf.	care (about); take care (of); have a think (juliab.copyright)
Makarov.	chew on; chew upon
slang	noodle (Taras)
обдуматься v
gen.	cogitate; meditate; muse; ponder; reflect; think over; consider
Gruzovik, inf.	collect one's thoughts (pf of обдумываться); change one's mind (pf of обдумываться); think better of it (pf of обдумываться)
inf.	care (about); collect thoughts; take care (of); think better of it

обдумать : 110 phrases in 13 subjects

American usage, not spelling	3
British usage, not spelling	2
Cliche / convention	1
Diplomacy	6
General	53
Idiomatic	8
Informal	3
Makarov	25
Psychology	3
Rhetoric	2
Saying	1
Security systems	1
Slang	2