DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases

нервный

adj.
stresses
gen. nervous (of the nerves • the nervous system); high-strung; jittery (very nervous and easily upset • She has become very jittery since her accident); nerve; neurotic; high-keyed; highly strung; neuro; psychoneurotic; twitchy; brittle; edgy; unstrung (о человеке); fidget; highlystrung; uptight; uncomfortable (человек и т.п. Pickman); queasy (With all the talk of terrorism some people get queasy. joyand); high keyed; high toned; squeamish; wrought-up; on edge (кот ученый); relating to nerves; relating to neurons; emotional (An emotional Tymoshenko, wearing her trademark plait and a cream-coloured dress, addressed reporters during a break in the reading of the verdict to accuse Yanukovych of building an "authoritarian regime". TG Alexander Demidov); nail-biting (sergeidorogan); fidgety; fussy; tweaky (sea holly); jiggy (Taras); jumpy (nervous; easily upset • He has been very jumpy and irritable lately); waspish (levmoris); skittery (suburbian); trying (on one's nerves); unnerving (The whole thing would have felt just a bit unnerving, if everybody didn't seem so damned friendly.Every day is now deeply unnerving. Abysslooker); nervy (excitable)
Gruzovik highly-strung; irritable
agric. high-strung (о лошади)
amer. gun-shy (slang Val_Ships); froggy (Taras)
amer., inf. goosy; goosey
anat. neural; nerval; nervine
austral., slang anal
avia., med. neuronal; overstrung (о человеке)
biol. excitatory
biotechn. neural (относящийся к нервной системе)
context. anxious (I grab his hand, stilling its anxious movements among the wires. Abysslooker)
idiom. bag of rations (Interex); brass-necked (Nervy; cheeky; shameless. Interex)
inf. nervy; flappable; nerve-wracking (creating a lot of worry; в контексте • Starting a new job is nerve wracking even for those without an anxiety disorder. 4uzhoj); keyed (Andrey Truhachev); hinky (syn.: nervous, jumpy, jittery Taras)
math. pertaining to nerve
med. nervous (о системе)
med., Makarov. path (головного и спинного мозга)
nonstand. clutched; clutchy
slang yantsy; antsy; ballsy; hitchy; keyed up; spooked (особенно без видимой причины); windy; wired; wired up; ill at ease; keyed up; in a twit (Interex); spastic (Interex); strung out (Interex); tightly wound (urbandictionary.com Deska)
tech. pertaining to nerves
uncom. nervose
vulg. in and out like a fart in a colander; like a fart in a bottle
"нервные" adj.
mil., inf. neurotics
нервные adj.
mil., inf. neurotics
нервно adv.
gen. in a nervous fashion (" 'Well, well,' said the resident patient in a nervous fashion, 'of course it is hard to say that.' " – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver); uncomfortably (Abysslooker); skittishly (Oleg Sollogub); nervously; on pins and needles; compulsively (Dmitry_Arch); fearfully (they hurried them on fearfully along the jungle path Abysslooker)
Gruzovik fussily
нервно
: 2044 phrases in 104 subjects
Acoustics3
Agriculture14
American usage, not spelling6
Anatomy60
Anesthesiology10
Animal husbandry15
Art1
Artificial intelligence3
Artillery2
Astronautics3
Australian2
Automated equipment5
Aviation34
Aviation medicine59
Biochemistry1
Biology88
Bionics1
Biophysics1
Biotechnology2
Botany19
British usage, not spelling1
Business4
Chemistry2
Clinical trial1
Cycling other than sport2
Cytology4
Dentistry1
Derogatory2
Diplomacy1
Drug name2
Drug-related slang19
Ecology2
Education1
Electronics9
Embryology12
Endocrinology2
Entomology1
Environment1
Explanatory translation3
Fantasy and science fiction1
Figurative1
Fish farming pisciculture4
General291
Genetics3
Geology2
Health care2
Human resources1
Hydrobiology3
Idiomatic4
Immunology2
Informal16
Information technology1
Intelligence and security services1
Internet1
Latin1
Leather1
Makarov169
Mass media4
Mathematics5
Medical616
Medical appliances10
Military51
Military lingo1
Mining1
Nanotechnology8
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation2
Neural networks1
Neurology44
Neuropathology4
Nuclear physics1
Occupational health & safety1
Oil / petroleum2
Old-fashioned or obsolescent1
Oncology7
Ophthalmology1
Otorhinolaryngology2
Pharmacology24
Pharmacy and pharmacology2
Physics1
Physiology89
Politics10
Programming3
Psychiatry28
Psychology103
Psychophysiology3
Psychotherapy5
Pulmonology2
Religion1
Sakhalin1
Scuba diving1
Security systems4
Slang42
Soviet4
Space6
Sports7
Technology9
Teratology2
Toxicology1
Veterinary medicine1
Vulgar3
Weapons of mass destruction23
Wine growing1
Zoology2