 |
| |||
| homely; mean; unsightly (ugly • Those new buildings are very unsightly); charmless; ickie; unpleasant (Kalyaguin); unflattering (q3mi4); unsavoury (e.g., (in) unsavoury light Anglophile); ugly (Notburga); harsh (Alexander Matytsin); seamy; undecorative (juribt); sordit; unappealing (sas_proz); nasty (inguz); back-alley; miserable (bookworm); back alley; unpalatable (Difficult to put up with or accept.‘the unpalatable fact that many of the world's people are starving' Bullfinch); rough (Ремедиос_П); unseemly (yurbel); unbecoming (Abysslooker) | |||
| sordid; unattractive; ungainly; unsavory | |||
| objectionable; appalling | |||
| distasteful (об одежде Sergei Aprelikov) | |||
| shabby (But this year she is missing one of the park’s usual attractions, a 1980s-era water fountain constructed out of stone blocks from which water used to spout. “When it’s dry, it feels so dry down here,” she said. “The park just starts to look shabby.”-- неприглядный вид (vancouversun.com) ART Vancouver); visual eyesore (о здании, некоем сооружении и пр. • District of Green Bay council voted 5-1 Monday night to approve the wall being built on a waterfront property at 368 Begby Ave. to protect the property from storm surges and the impacts of sea level rise. The wall – which will be built nine feet taller than is currently allowed – attracted significant controversy over the past month, with some members of the public arguing that the wall will be a visual eyesore and set a precedent for other waterfront property owners to build tall walls next to the Seawalk. ART Vancouver) | |||
| icky; unsightly (о фруктах, об овощах); back-alley (о поведении и т.п.) | |||
| unsightly | |||
| down and dirty (a down and dirty neighbourhood VLZ_58) | |||
|
неприглядный : 52 phrases in 14 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Architecture | 1 |
| Ecology | 1 |
| Figurative | 1 |
| Football | 1 |
| General | 26 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 5 |
| Pompous | 2 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 5 |
| Sakhalin | 1 |
| Slang | 2 |
| Sports | 1 |