DictionaryForumContacts

   Russian English +
Google | Forvo | +
неправильный
 неправильный
gen. incorrect; wrong; improper; anomalous; anomalistic; abnormal
подсчт | голосов
 голосовой
gen. vocal; phonic; voiceful
AI. voice-controlled; voice-activated
med. phonal
O&G upvoice
phonet. voiced
progr. voice
- only individual words found

to phrases

неправильный

adj.
stresses
gen. incorrect (not accurate or correct; wrong • incorrect translation of a word); wrong (having an error or mistake(s); incorrect • The child gave the wrong answer; We went in the wrong direction); improper; anomalous; anomalistic; abnormal; amiss; awry; false; faulty; inaccurate; lame (о стиле, размере); peccant; perverse; vicious; violent; wrongful; wry; caco; errorful; grammarless (о речи); erroneous; fallacious; Chinese; cac-; misguided; off beam (e.g. I am afraid your calculations are way off beam. Marina Serzhan); extra regular; ill formed; illegitimate (о выводе); misleading (ssn); strong (глагол); inadequate; blundering; foul; off-base (VLZ_58); unjust (несправедливый kee46); specious (о доводах, аргументах ssn); unfair; extra-regular; anormal; untrue; broken (язык); difform; doggerel (о стихах); incondite; inordinate; orderless; scrambling; tortuous; ungrammatical; unstatutable; of a fraction improper; be all wet; off the beam; misdone; irregular (contrary to rules; (in grammar) not formed etc. in the normal way • irregular verbs)
Gruzovik mistaken
Игорь Миг wrong-headed
astr. pecular
auto. out-of-true
bot. aberrant; incorrect
busin. undue; misconceived (Johnny Bravo)
construct. untrue (напр., о расчёте)
disappr. poor (о деятельности, нарушающей установленные нормативы и т.п. • This is a Woodland Caribou and they are highly endangered. The government wants you to believe it's due to the wolf population, but they don't want you to know caribou are being driven out of woodlands into open areas where they're easy prey due to poor logging practiсes and locations. x.com ART Vancouver)
energ.ind. abnormal (о работе, функционировании)
euph. differently logical (politically correct term for "wrong" viklavronchik)
geol. erratic
gram. irregular
Gruzovik, med. acatastatic
IT invalid
law bad
ling. deviant
Makarov. barbarous; defective; impure (о выражении); in error; inconsistent; intrue; nonregular; off (color); mal-; mis-; improper (о дроби)
math. improper (о дроби и т. п. Vadim Rouminsky); anomalous (отклоняющийся от нормы)
med. aberrant (напр., о восприятии); allorhythmic; bizarre (напр., о форме органа); intercurrent
mil., arm.veh. out-of-truth
nautic. out of true
obs. abnormous; extraregular; solecistic; solecistical; uncorrect; unsquared
patents. abusive; informal; contrary to order
progr. backfired (ssn)
psychol. uneven; unsteady
slang all wet; off base; out in the left field; wet; all wet ("They were all wet". == "Все они ошибались, - сказал комиссар Ле Пешен и добавил вполголоса: - А я - нет".); off the beam ("You were off the beam saying that they wouldn't appreciate your show". == "Ты был не прав, когда говорил, что твоё шоу не понравится".)
sport. illegal
tech. unequal; wrong
tech., obs. inexact
uncom. heteroclite; injudicial
неправильное adj.
gen. misarrangement
неправильно adv.
gen. wrongly (incorrectly • The letter was wrongly addressed)
неправильный
: 2615 phrases in 217 subjects
Accounting3
Acoustics1
Advertising14
Agriculture13
Agrochemistry3
Agronomy1
American usage, not spelling6
Anesthesiology1
Animal husbandry8
Apollo-Soyuz2
Applied mathematics1
Archaeology2
Architecture6
Armored vehicles10
Artillery2
Astronautics12
Astronomy12
Athletics4
Audit1
Australian2
Automated equipment31
Automobiles21
Aviation43
Aviation medicine19
Banking4
Basketball2
Billiards1
Biochemistry3
Biology6
Bookish / literary3
Botany6
Boxing2
British usage, not spelling1
Buddhism3
Business41
Cables and cable production1
Canada1
Card games1
Cardiology1
Cartography6
Caspian1
Cement1
Chemistry3
Chess10
Chromatography1
Cinematography3
Communications8
Computer networks8
Computers21
Construction20
Databases1
Dentistry135
Dermatology1
Dietology1
Diplomacy11
Disapproving1
Dog breeding1
Drilling2
Drug-related slang1
Ecology7
Econometrics1
Economics46
Electric machinery1
Electrical engineering5
Electronics31
Energy industry10
Engines5
Entomology1
Environment2
Equestrian sports3
Explanatory translation1
Figure skating1
Finances7
Firefighting and fire-control systems4
Food industry2
Food service and catering2
Forestry6
General339
Genetics3
Geology29
Geophysics13
GOST2
Grammar2
Gymnastics2
Gynecology1
Horse breeding3
Horticulture3
Household appliances2
Hydrobiology1
Hydrology2
Ice hockey4
Idiomatic1
Immunology1
Industry3
Informal8
Information security and data protection12
Information technology87
Insurance8
Intelligence and security services3
Internet1
Jewelry1
Law71
Leather4
Librarianship14
Life sciences1
Linguistics14
Literature1
Logic3
Logistics4
Makarov174
Management2
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media47
Materials science1
Mathematics44
Measuring instruments1
Meat processing2
Mechanic engineering11
Mechanics3
Medical101
Metallurgy19
Metrology7
Microsoft16
Military25
Mining11
Misused1
Molecular genetics3
Music1
Nanotechnology3
Nautical28
Navigation8
Neural networks1
Neuropathology3
Non-destructive testing84
Notarial practice1
Obsolete / dated8
Obstetrics1
Occupational health & safety3
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum30
Oil and gas12
Oilfields3
Oncology1
Ophthalmology2
Orthopedics1
Otorhinolaryngology1
Packaging1
Paleontology4
Patents11
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology1
Physics7
Politics7
Polygraphy24
Polymers3
Printed circuit boards1
Production1
Professional jargon1
Programming81
Proverb1
Psychiatry3
Psycholinguistics1
Psychology14
Pulmonology1
Pulp and paper industry1
Quality control and standards17
Quantum electronics1
Quotes and aphorisms1
Radioengineering1
Rail transport15
Religion3
Rhetoric4
Road works4
Robotics2
Roll stock3
Sailing1
SAP1
SAP finance1
SAP tech.1
Scientific3
Security systems24
Seismology3
Shipbuilding2
Silicate industry1
Skiing1
Slang5
Sociolinguistics1
Soviet2
Space15
Sports16
Statistics1
Stock Exchange1
Surgery1
Surveying1
Swedish1
Swimming1
Technology235
Telecommunications25
Telephony4
Television1
Tennis3
Textile industry22
Theatre2
Thermal engineering4
Torpedoes1
Transport22
Travel1
Uncommon / rare1
Veterinary medicine1
Vulgar3
Warehouse1
Water supply2
Weapons and gunsmithing6
Welding3
Wiring2
Wood processing8
Wrestling1