Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

нелюдим n stresses
gen.	standout; loner; Saturnian; shut-in (VLZ_58); a hater of men
Игорь Миг	maverick
fig.	lone wolf (igisheva)
inf.	sour-puss (Anglophile); misanthrope (Anglophile); unsociable person (Anglophile); sourpuss (Anglophile)
slang	pilot light (VLZ_58)
нелюдимый adj.
gen.	unsociable; offish; unclubbable; misanthropic (Fifis); shut-in; retiring (Ремедиос_П); standoffish (Taras); insociable; misanthropical; rusty; shy; unconversable; unsocial
Gruzovik	lonely; desolate; unfrequented; uninhabited
brit.	unked (xmoffx)
fr.	farouche
med.	antisocial (DoctorKto)
obs.	shie

нелюдим : 7 phrases in 5 subjects

Aviation	1
Figurative	1
General	2
Makarov	2
Slang	1