DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

недавно

adv.
stresses
new kid on the block (в контексте • I'm new kid on the block, so I don't know. – Я здесь недавно, вот и не знаю.)
gen. recently; lately; not long ago; latterly (recently; lately); newly (only just; recently); late; while ago (Осторожно, необходимо тщательно смотреть контекст, может иметь противоположное значение, давно. NL1995); of late; erelong; erst; a short time ago; the other day; fresh; freshly (newly; recently • freshly gathered plums; freshly arrived); cold minute (ay4); only; the other week (I saw Jeremy the other week. – Я видел Джереми недавно. TarasZ); a while ago; some time ago; new (new baby – недавно родившийся ребёнокnew report – недавно опубликованный доклад Tanya Gesse); low; alate; ere while; ere whiles; lastly; not long since; a little while since; last; later; latest; short time ago; other day
cook. a little while ago (A little while ago I was speaking with Laela (from "Say What You Mean" by Oren Sofer, 2018) Sergio DizZ)
inf. a day or two ago (Andrey Truhachev); as of late (recently Val_Ships); a while back (Do you remember that massive party a while back? 4uzhoj)
Makarov. new (I'm new hereI'm new to the job); new kid on the block (в контексте • I'm new kid on the block, so I don't know. – Я здесь недавно, вот и не знаю.)
obs. whilere
pharm. freshly
poetic erewhile; erewhiles
tech., obs. latterly; new
недавно
: 375 phrases in 68 subjects
Accounting2
Agriculture1
Alpine skiing1
American usage, not spelling4
Architecture1
Australian6
Banking1
Bookish / literary1
Business9
Caspian1
Cliche / convention4
Clinical trial2
Computers1
Contemptuous1
Criminal law1
Databases1
Diplomacy3
Ecology1
Economics3
Energy industry3
European Bank for Reconstruction and Development1
Explanatory translation1
Fish farming pisciculture1
Food service and catering1
General160
Geology4
Gold mining1
Health care1
Household appliances1
Hydrobiology1
Immigration and citizenship2
India1
Informal5
International law1
International Monetary Fund1
Law6
Librarianship1
Linguistics1
Literature1
Makarov67
Mass media2
Mathematics8
Medical5
Microsoft4
Military3
Military lingo1
Mining2
Nautical1
New Zealand1
Oil / petroleum2
Police1
Police jargon1
Politics4
Poultry farming1
Prison slang1
Programming11
Psychiatry3
Psychology1
Research and development3
Rhetoric1
Sakhalin1
Scientific4
Slang2
Telecommunications2
Trade unions1
Travel2
Vulgar1
Winemaking1