 |
| |||
| speak up! (Anglophile); don't spin it out! | |||
| get on with it! (т.е. говори, выкладывай ART Vancouver); don't dilly-dally! (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. "Русский язык-Медиа", 2003, Глазунов С.А.) | |||
| don't spin it out! | |||
| |||
| don't leave me hanging | |||
| |||
| be out of one's depth (Exotic Hadron) | |||
| |||
| don't wait till it's too late (ART Vancouver) | |||
| |||
| be out of one's league | |||
| |||
| doesn't won't, wouldn't... cut it (Liv Bliss) | |||
|
не тяни : 44 phrases in 9 subjects |
| Chess | 1 |
| General | 18 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 5 |
| Makarov | 6 |
| Proverb | 9 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Saying | 1 |
| Slang | 1 |