DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

не привлекать внимание

stresses
Игорь Миг keep low key; keep it low key
amer. keep out of spotlight (Val_Ships)
не привлекать внимания
gen. go unnoticed (For some years this work went largely unnoticed in the West, until after the Second World War it was discovered by a new generation of librarians. ESD Alexander Demidov); keep low profile (Taras); lie low (Ivan Pisarev); keep a low profile (Ivan Pisarev); lay low (Ivan Pisarev); stay hidden (Ivan Pisarev); hide out (Ivan Pisarev); keep out of sight (Ivan Pisarev); avoid attention (Ivan Pisarev); remain inconspicuous (Ivan Pisarev); stay under the radar (Ivan Pisarev); be discreet (Ivan Pisarev); avoid detection (Ivan Pisarev); keep secret (Ivan Pisarev); avoid exposure (Ivan Pisarev); stay quiet (Ivan Pisarev); retreat (Ivan Pisarev); keep concealed (Ivan Pisarev); be undercover (Ivan Pisarev); stay out of trouble (Ivan Pisarev)
не привлекая внимания
gen. without drawing attention (lexicographer); inconspicuously (lop20)
archit. without attracting attention (yevsey)
не привлекая внимание
Игорь Миг below the radar
не привлекать к себевнимание
Игорь Миг stay low key
не привлекать внимание
: 32 phrases in 9 subjects
American usage, not spelling1
Australian1
Figure of speech1
General21
Idiomatic1
Informal1
Makarov4
Politics1
Public relations1