Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian +

намазывающий adj. stresses
chem.	pasting; plastering; spreading
phys.	salving
намазывать v
gen.	distribute (о масле и т.п. Vadim Rouminsky); spread; grease; dabber; rub in; anoint (кожу маслом и т.п.); brush; dab (краской, штукатуркой); smear (густо); spread on (kee46)
Gruzovik	rub in (impf of намазать)
agric.	anoint
chem.	past
construct.	dab (краской, клеем); dab over (клеем)
food.ind.	butter (кирпичи раствором с помощью кельмы)
Gruzovik, inf.	dirty (impf of намазать); besmear (impf of намазать); make a mess (impf of намазать); soil (impf of намазать); scribble (impf of намазать); scrawl (impf of намазать)
inf.	besmear; dirty; scrawl; scribble; soil
leath.	dab (напр., клеем)
Makarov.	coat; plaster (чего-либо); lay over; slap on (краску, косметику); cover
mech.eng., obs.	coat (клеем и т.п.)
met.	plaster
oil	paste
phys.	salve
polym.	trowel; spread (краску, клей, резиновую смесь)
tech.	dab; butter; daub over (напр., клеем); botch up; make up; paint; daub
намазываться v
gen.	paste; coat; make oneself up; put on make-up; rub in; rub oneself (with); spread; cover
Gruzovik	rub oneself with (impf of намазаться); put on make-up (impf of намазаться); make oneself up (impf of намазаться)
inf.	besmear; botch up; daub; dirty; make up; paint; scrawl; scribble; smear; soil

намазывающий : 52 phrases in 17 subjects

Acoustics	1
Automobiles	1
Chemistry	1
Construction	1
Cooking	1
Forestry	1
General	15
Informal	1
Leather	2
Librarianship	1
Makarov	15
Milk production	1
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	3
Painting	1
Plastics	2
Technology	3