Russian ⇄ English

- only individual words found

надбавка n stresses
gen.	raise; increase; extra charge; addition; premium; wage premium (minsk resident); charge (напр., к вознаграждению soa.iya); mark-up (Alexander Demidov); superaddition
account.	allowance; salary increment (pelipejchenko)
agric.	allowance (с учётом чего-либо)
bank.	margin
busin.	bid (на аукционе, на торгах)
chem.	weighting
EBRD	markup
econ.	markup (на издержки производства); differential; mark-on (на издержки производства); additional charge; mark up; uplift (к зарплате – АД S. Manyakin)
el.	bonus wage
energ.syst.	up-lift (напр., к цене MichaelBurov); uplift (напр., к цене MichaelBurov)
IMF.	depreciation allowance; allowance for depreciation; surcharge (к ставке); depreciation provision
inf.	raise (in pay)
insur.	additional premium
law	increment; bonus
logist.	increase in pay
manag.	bonification (Dashout)
nautic.	extra
O&G, sahk.r.	increment (к зарплате, коэффициент)
polygr.	surcharges
SAP.	surcharge; percentage plus; overhead
shipb.	extension
sport.	increase of weight (увеличение веса; тяжёлая атлетика ssn)
yacht.	penalty
надбавки n
gen.	perks (к заработной плате, пенсии, оплачиваемым отпускам); premia; perquisite; executive bonuses (kee46)
econ.	bonuses; premiums; supplements; surcharges
fin.	addition
logist.	markups
Makarov.	accidental benefits (к зарплате)
product.	fringes (fringe benefits; дополнительные льготы Метран)
sociol.	employee benefits
увеличение веса надбавка n
weightlift.	increase of weight
дополнительные очки надбавка n
gymn.	bonus points
денежная надбавка n
mil.	increment

надбавка на: 117 phrases in 33 subjects

Accounting	8
Banking	1
British usage, not spelling	1
Business	11
Caspian	1
Construction	3
Corporate governance	6
Economy	33
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Finances	3
General	7
Insurance	2
Karachaganak	1
Law	2
Librarianship	1
Makarov	1
Measuring instruments	3
Military	4
Nautical	4
Oil and gas technology	1
Politics	1
Road works	2
Sakhalin	1
SAP	3
Shipbuilding	1
Sociology	6
Stock Exchange	1
Taxes	1
Technology	2
Torpedoes	2
United Nations	1
Wood processing	1