Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

нагружать v stresses
gen.	pile; fill; charge; lade; weight (to hold down by attaching weights • They weighted the balloon to prevent it from flying away); take on; freight; surcharge; drag down (проблемами chilin); burthen; load (работой); busy; heap; overlay; burden; assign; tax (MichaelBurov); throw on; load something onto (with на + acc.); drain (blizi)
astronaut.	loading
auto.	bear on
avia.	impose load; lade (элементы конструкции)
chem.	load
comp.	involve (напр., сотрудника работой RealMadrid)
el.	put under load; terminate
electr.eng.	load up
fig.	burden (with); saddle someone with something (Andrey Truhachev); saddle someone with something (Andrey Truhachev)
forestr.	take in loading
Gruzovik, fig.	burden with (impf of нагрузить)
inf.	lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber with (Andrey Truhachev)
leath.	strain
Makarov.	lade (корабль и т.п.); load on; pile on; pile upon; put load on; burden with (обременять); heap with (чем-либо); load with; place cargo on something; weigh down
mech.eng., obs.	preload
metrol.	deliver a load
mil.	ballast (балластом)
mining.	handle
missil.	load liquid
nano	stress
nautic.	embark; fraught; ship; weigh
obs.	onerate; sag
pack.	forward
qual.cont.	employ (оборудование)
shipb.	weight (балластом)
tech.	ballast; put pressure on; load charge; weight
transp.	load-up
weld.	load-carrying capacity
нагружаться v
gen.	be taking in her cargo; be taking in her cargoes; load up (with); take on; charge; ballast; burden oneself (with); freight; load (with)
Gruzovik	load oneself with (impf of нагрузиться); burden oneself with (impf of нагрузиться)
fig.	burden (with)
fig., inf.	get loaded; get soused; get tipsy
Gruzovik, fig.	get tipsy (impf of нагрузиться); get soused (impf of нагрузиться); get loaded (impf of нагрузиться)
inf.	saddle oneself (with Andrey Truhachev); saddle oneself with (Andrey Truhachev)
Makarov.	load oneself up with; load up
road.wrk.	lade
нагружаемый prtc.
IT	loadable
sport.	weighted (о тренажёре War7ock)

нагружать : 110 phrases in 33 subjects

Acoustics	1
Astronautics	1
Automobiles	3
Aviation	2
Bridge construction	1
Communications	2
Construction	6
Dentistry	1
Electronics	1
Fortification	1
General	29
Informal	4
Machine components	1
Machinery and mechanisms	1
Makarov	15
Materials science	1
Mechanic engineering	1
Medical	2
Metrology	3
Military	5
Nautical	2
Non-destructive testing	4
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	1
Packaging	1
Physics	1
Rail transport	2
Robotics	1
Seismology	1
Space	1
Technology	11
Textile industry	1
Uncommon / rare	1