|
n
| stresses |
|
| gen. |
epagoge; lead-up (на разговор); vectoring; homing; aiming (of a gun); applying; application (of a polish); aerospace guidance |
| Gruzovik |
application; coating; placing |
| acoust. |
homing action (напр., снаряда) |
| astr. |
setting (телескопа) |
| astronaut. |
corrective control; guidance action; guiding; pointing (антенн, телескопа) |
| avia. |
steering (на цель); track guidance (наличие у пилота возможности непрерывно иметь информацию об уклонении ВС от заданной траектории или о требуемом направлении и высоте полета Morning93); riding; homing (по лучу); vectoring (на цель); direction; directing operation |
| comp. |
guidance; guide |
| dipl. |
guidance (ракеты) |
| el. |
guidance control; impression (напр. напряжения); pointing; ranging |
| geophys. |
induction |
| IT |
guidance (дистанционное); prompting; induction (напр. тока) |
| ling. |
influence |
| Makarov. |
homing acting; homing action; steering |
| media. |
acquisition; aiming (антенны); pointing (антенны) |
| mil. |
control (на цель Киселев); direction (на цель Киселев); targeting (на цель); training; pointing (инструмента, прибора); homing (реактивного снаряда); directing |
| mil., air.def. |
alignment; positioning |
| mil., avia. |
guidance, navigation, control and propulsion |
| mil., missil. |
navigation |
| missil. |
steer; aim; homing control (снаряда); course (снаряда) |
| non-destruct.test. |
control; guidance (управление полётом ракеты, ЛА) |
| oil |
targeting |
| radio |
laying |
| radioloc. |
directing (на цель); leveling; seek; seeking |
| shipb. |
ground control of interception; homing (по радио) |
| silic. |
development (окраски) |
| space |
guidance (action) |
| tech. |
guidance control (управление полётом); aiming; pointing (ориентирование антенны); vector; guidance (управление полётом); navigation (ракеты); induction (шумов или помех); alignment (ориентирование антенны) |
| torped. |
guidance (торпед, ракет); steering (управление рулём) |
|
|
дистанционное наведение n
| |
|
| media. |
guidance |
|
|
ркт наведение n
| |
|
| avia. |
navigation |
