DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

мне на это наплевать

stresses
gen. I don't care a rap; I don't give (care) a hoot (two hoots)
cliche. I don't care ("First of all, I'm not a real blonde." "I don't care." ART Vancouver)
inf. I don't give a hoot
Makarov. I don't care a fig for this; I don't care a hoot; I don't care two hoots; I don't give two hoots
slang I don't give two hoots (not) give two hoots. slang To be concerned about someone or something. Typically used in the negative to convey the opposite. • I don't give two hoots about making money, I just want to do something with my life that makes life better for others)
мне на это наплевать!
gen. not to care a fuck; not to give a fuck
мне на это наплевать
: 11 phrases in 4 subjects
Avuncular2
General3
Informal1
Makarov5