DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | verb | to phrases

медленный

adj.
stresses
gen. dilatory; sluggish (moving slowly; not active or alert); laggard; creeping; leisurely; plodding (о походке); unhurried; cowish; slow-paced (о походке, движении); unhasting; unhasty; slow-footed; sulky; slow footed; slow paced; flowing slowly (о движении, течении); moving (о движении, течении); gently sloping; slow (not fast; not moving quickly; taking a long time); long; slack; slow-speed; slow speed; slow as a snail; less-than-prompt (SirReal); dreich (КГА); dull; lingering; long winded
Gruzovik gently-sloping; lethargic
chem. slug
econ. tepid (о росте экономического показателя estherik)
energ.ind. long-term (о преобразовании)
formal remiss
inf. languid
IT low-speed
Makarov. cowish (в движениях); low-energy (о частицах); low-velocity (о частицах); slow-acting; small
math. slow
med. tardive; tardy; slow (о коррекции)
non-destruct.test. sluggish (малоактивный); sluggish-action (малоактивный)
obs. picktooth
slang pokey; poky; poogie
tech. low-energy; sluggish
vulg. drag-ass; drag-assed
"медленный" adj.
ital., mus. tardo
медлить v
gen. back-pedal; stickle; be long; be slow; defer; delay; draggle; hang up; hold over; mark time; procrastinate (to delay or put off doing something); protract; stay (особ. в повел. накл.); be in no haste to do (с чем-либо); be slow off the mark (Anglophile); drag one's feet (V.O.K.); back pedal; drag out; be tardy; dawdle; detain; retard; linger; loiter; pause; temporize; hesitate (в контексте Рина Грант); temporise (VLZ_58); boggle (VLZ_58); be in no haste to do something (с чем-либо); stall (cognachennessy); dally; deferment; drill someone on; drive off; post off; hang back
Игорь Миг take one's sweet time; drag it out; drag this out
agric. hang off (о лошади в пароконной упряжке)
amer. dally (Please don't dally. We need you here right away. Val_Ships); miss a beat (Not missing a beat, she outlined all the reasons for her decision. Val_Ships)
austral., slang leg-rope; mooch
book. tarry
el. hang-up
fig. hang fire; drag on (Vadim Rouminsky); wire
inf. drag one's heels (We were planning a vacation, but the baby's illness pulled the rug out from under us. Nevtutor); to dilly-dally (Andrey Truhachev); dillydally (VLZ_58); shilly-shally (VLZ_58); dawdle (VLZ_58)
law balance; demur
Makarov. hang a leg; hang the groin; hedge; drag feet
Makarov., inf. hang about; hang around; hang round
math. lag
obs. belate; dandle; while; whiles; whilst
tech., obs. procrastinate
uncom. slack
медленно adv.
gen. slow pace (Ivan Pisarev); slow-moving (Ivan Pisarev); slow-going (Ivan Pisarev); leisurely pace (Ivan Pisarev); unhurried pace (Ivan Pisarev); gradual pace (Ivan Pisarev); measured pace (Ivan Pisarev); deliberate pace (Ivan Pisarev); sluggish pace (Ivan Pisarev); poky pace (Ivan Pisarev); creeping pace (Ivan Pisarev); crawling pace (Ivan Pisarev); dawdling pace (Ivan Pisarev); lagging pace (Ivan Pisarev); languid pace (Ivan Pisarev); plodding pace (Ivan Pisarev); tardy pace (Ivan Pisarev); over time (Ivan Pisarev)
медленнее adj.
math. more slowly
water.res. slow
медленней adj.
gen. gently
медля v
obs. temporizingly
медленный
: 1646 phrases in 182 subjects
Acoustics1
Aerohydrodynamics5
Agriculture3
Agronomy1
American usage, not spelling3
Analytical chemistry6
Animal husbandry1
Antennas and waveguides2
Archaeology1
Armored vehicles8
Astronautics23
Astronomy9
Australian1
Automated equipment23
Automobiles16
Aviation14
Aviation medicine13
Banking6
Billiards1
Biology5
Bionics6
Biotechnology2
Boxing2
Brewery1
Business10
Cardiology3
Cement4
Chemistry11
Chess6
Chinese1
Cinematography1
Clinical trial3
Combustion gas turbines1
Computer networks2
Computers2
Computing slang2
Construction21
Contemptuous1
Cooking15
Crystallography1
Dentistry1
Diplomacy4
Drilling3
Ecology5
Economics58
Education1
Electrical engineering4
Electricity1
Electrochemistry1
Electronics56
Energy industry27
Energy system3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Figurative3
Figure of speech2
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture1
Food industry9
Foreign exchange market1
Forestry2
Galvanoplasty1
General296
Genetics4
Geology10
Geophysics2
Gold mining1
Heating1
Hematology1
High energy physics2
Horse breeding1
Horticulture1
Household appliances2
Hydrology2
Ice hockey1
Idiomatic4
Immunology3
Informal5
Information technology18
Internet1
Italian1
Jargon1
Leather1
Makarov166
Mammals2
Management1
Mass media45
Materials science1
Mathematics24
Measuring instruments1
Meat processing1
Mechanic engineering6
Mechanics2
Medical70
Medical appliances2
Metallurgy12
Meteorology3
Metrology2
Microelectronics2
Microsoft5
Military20
Mining4
Molecular biology1
Motorcycles1
Music1
Nanotechnology22
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical7
Navigation5
Neurology3
Neuropathology1
Non-destructive testing26
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics3
Obsolete / dated3
Obstetrics1
Oceanography & oceanology6
Oil / petroleum6
Oil and gas2
Oil and gas technology3
Oil processing plants2
Oncology1
Optics branch of physics1
Patents1
Perfume1
Pets2
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology3
Philosophy1
Physics19
Physiology4
Plastics1
Politics10
Polygraphy1
Polymers6
Programming10
Proverb4
Psychiatry1
Psychology2
Psychophysiology1
Public utilities1
Pulp and paper industry3
Quantum electronics1
Quotes and aphorisms1
Radiation3
Radio2
Radioengineering11
Radiolocation1
Rail transport9
Refrigeration7
Religion1
Rhetoric1
Road surface1
Road works4
Roll stock1
Sakhalin1
Scientific1
Seismology5
Shipbuilding9
Slang12
Soviet1
Space29
Speed skating1
Sports41
Stock Exchange3
Submarines1
Surgery1
Technology126
Tectonics1
Telecommunications13
Television2
Tennis1
Transport9
Travel2
Vulgar4
Watchmaking1
Water resources3
Water supply1
Weapons and gunsmithing2
Weapons of mass destruction1
Winemaking4
Wood processing1
Zoology1