Russian ⇄ English

- only individual words found

локальная сеть stresses
account.	local area network (сокр. LAN); local area network (противоположным является WAN wide area network – сеть широкого доступа)
automat.	communications area
comp.	local area net; LAN; local area network (LAN); in-house network; local network
comp., MS	company network; LAN (A network of computers, printers, and other devices located within a relatively limited area (for example, a building). A LAN enables any connected device to interact with any other on the network)
comp., net.	Local area network (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К локальным сетям подключаются различные устройства, включая серверы, рабочие станции, принтеры и др. Несколько ЛВС можно связать между собой в распредёлённую сеть); Local Area Network (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К локальным сетям подключаются различные устройства, включая серверы, рабочие станции, принтеры и др. Несколько ЛВС можно связать между собой в распределенную сеть)
el.	local area network (для одного здания или группы зданий); local bypass (напр. связи)
electr.eng.	local network (передачи данных)
Gruzovik, scient.	LN (local network)
IT	local area network
media.	local area
mil., avia.	local area network
O&G	ethernet; area network
O&G, sakh.	local area network (system permitting a number of PCs to share centralized software and files by means of a file server and hard wiring; LAN; ЛАН)
tech.	local data-processing network; local-area network
локальная вычислительная сеть
Makarov.	local data processing network; local area network
media.	LAN (объединение с помощью проводных и беспроводных каналов всех видов оборудования (абонентского, сетевого и периферийного) в одном или нескольких зданиях для совместного использования аппаратных и программных сетевых ресурсов и периферийных устройств; географически ограниченная сеть коммуникаций, предназначенная для местной передачи данных, изображений и речи; сеть, имеющая небольшую протяжённость (0,1—50 км), высокие скорости передачи (0,1—100 Мбит/с) и высокую степень взаимодействия между узлами сети); local area network (объединение с помощью проводных и беспроводных каналов всех видов оборудования (абонентского, сетевого и периферийного) в одном или нескольких зданиях для совместного использования аппаратных и программных сетевых ресурсов и периферийных устройств; географически ограниченная сеть коммуникаций, предназначенная для местной передачи данных, изображений и речи; сеть, имеющая небольшую протяжённость (0,1—50 км), высокие скорости передачи (0,1—100 Мбит/с) и высокую степень взаимодействия между узлами сети)
локальная компьютерная сеть
automat.	localized network
локальная информационная сеть
automat.	LAN
локальная компьютерная сеть
automat.	local area network
локальная информационная сеть
automat.	local area network
локальная сеть ARCnet
progr.	attached resource computer network (ssn)
локальная сеть LAN
telecom.	local LAN (oleg.vigodsky)
локальная сеть Ethernet
comp., net.	Ethernet
локальная сеть token ring
el.	token ring
локальная сеть OSLAN
media.	Open Systems Local Area Network (OSlAN)
локальная IP-сеть
telecom.	local IP network (oleg.vigodsky)
локальная MTP-сеть
telecom.	local MTP network (oleg.vigodsky)

локальная сеть с: 108 phrases in 18 subjects

Automated equipment	7
Communications	1
Computer networks	23
Computers	9
Electronics	16
Information security and data protection	2
Information technology	9
Makarov	1
Mass media	17
Mechanic engineering	1
Mechanics	1
Military	4
Power system protection	1
Programming	4
Security systems	2
Technology	7
Telecommunications	1
Water resources	2