линейный продюсер

line producer (руководитель проекта в контексте его организации MayLily); unit production manager (MayLily); unit manager (SergeiAstrashevsky)