 |
| |||
| pot; mess kit; bowler (мужская шляпа); caldron; cauldron; mess tin; noodle; billycan (izet); the top upper storey; the top upper story; think box; lemon; bowler hat (шляпа с узкими ровными полями и жёсткой куполообразной тульёй); derby (шляпа с узкими ровными полями и жёсткой куполообразной тульёй); mug; porridge pot (на трёх ножках); skillet; head | |||
| derby hat; small kettle | |||
| derby (мужская шляпа) | |||
| derby hat (мужская шляпа) | |||
| boxer (шляпа); jackshay (используется путешественниками по бушу для кипячения воды); peewee (мужская шляпа) | |||
| kettle (компаса) | |||
| bowler (шляпа с узкими ровными полями и жёсткой куполообразной тульёй); derby hat (шляпа с узкими ровными полями и жёсткой куполообразной тульёй) | |||
| nut | |||
| the top storey; the upper storey | |||
| billycock (шляпа); pot hat (шляпа); barnet (голова) | |||
| bowl (компаса) | |||
| cooking tin; campsite; mess-tin (для приготовления пищи PX_Ranger); can; canteen pot (походный • Authentic French Military Surplus: This set features a lightweight and durable drinking flask, canteen pot, and pouch. Abysslooker) | |||
| dixie (Br. Andrey Truhachev); billy can (MichaelBurov); fanny (MichaelBurov) | |||
| dixie; dixy | |||
| pot (мины) | |||
| kettle | |||
| think-tank; chimney (голова); think-piece; thinker; think factory | |||
| bowl | |||
| kid | |||
| bushpot (Artjaazz); bush pot (Artjaazz) | |||
| |||
| noggin (driven) | |||
| |||
| kettles | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| твёрдая мужская шляпа с круглым выпуклым дном и небольшими полями. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
котелок : 114 phrases in 25 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Australian | 5 |
| Aviation | 1 |
| Canadian | 3 |
| Construction | 2 |
| Cooking | 3 |
| Figurative | 1 |
| Food industry | 2 |
| General | 44 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 5 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 10 |
| Military | 3 |
| Mycology | 1 |
| Nautical | 9 |
| Navigation | 1 |
| New Zealand | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Proverb | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 4 |
| Textile industry | 3 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |