 |
| |||
burner (газовой плиты • The kitchen feels hot, with all the burners going. — На кухне жарко, включены все конфорки.); gas ring (Mermaiden); stove burner (встречаются также варианты конфорочка, камфорка, подставка, комфорка. см.  academic.ru Alex Lilo); top ring (on samovar); burner cap (NadyaVaa); hot-plate (the part of a cooker on which food is heated for cooking) | |||
| ring on a cooking stove; crown on samovar; top ring on samovar | |||
| hearth ring | |||
| hot plate (VYurist) | |||
| brazier; chafing dish | |||
| hob (British English, уст. Chusick); cooktop (Chusick); stovetop (American English wikipedia.org Chusick) | |||
| ring; burner; range burner | |||
| |||
| cooktop (Adrax) | |||
|
конфорка : 12 phrases in 8 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Cooking | 1 |
| Electric machinery | 1 |
| Food industry | 1 |
| General | 5 |
| Household appliances | 1 |
| Technology | 1 |
| Thermal engineering | 1 |