 |
|
коллективно : 2069 phrases in 170 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 23 |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Agriculture | 8 |
| Air defense | 2 |
| American usage, not spelling | 6 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Archaeology | 4 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 2 |
| Art | 2 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 6 |
| Aviation | 4 |
| Aviation medicine | 10 |
| Banking | 6 |
| Bionics | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 71 |
| Business style | 1 |
| Cables and cable production | 2 |
| Caspian | 3 |
| Chemistry | 2 |
| Chess | 3 |
| Cinematography | 5 |
| Civil law | 2 |
| Communications | 7 |
| Computer games | 2 |
| Computer networks | 62 |
| Computers | 26 |
| Construction | 12 |
| Copyright | 7 |
| Corporate governance | 3 |
| Criminal law | 2 |
| Crystallography | 1 |
| Cultural studies | 2 |
| Databases | 2 |
| Diplomacy | 81 |
| Disaster recovery | 1 |
| Dosimetry | 1 |
| Ecology | 5 |
| Economics | 88 |
| Education | 6 |
| Electronics | 32 |
| Employment | 4 |
| Energy industry | 7 |
| Environment | 1 |
| Ethnography | 2 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 8 |
| Exhibitions | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 19 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Football | 5 |
| Foreign affairs | 10 |
| General | 181 |
| Genetics | 1 |
| Geography | 2 |
| Geology | 1 |
| GOST | 1 |
| Gymnastics | 1 |
| High energy physics | 5 |
| High frequency electronics | 7 |
| Household appliances | 2 |
| Human resources | 151 |
| Idiomatic | 1 |
| Industry | 1 |
| Informal | 2 |
| Information security and data protection | 14 |
| Information technology | 65 |
| Insurance | 12 |
| International law | 2 |
| International Monetary Fund | 10 |
| International relations | 1 |
| International trade | 1 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 12 |
| Investment | 9 |
| Islam | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor law | 15 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 83 |
| Librarianship | 25 |
| Linguistics | 5 |
| Makarov | 67 |
| Management | 1 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 66 |
| Mathematics | 15 |
| Medical | 9 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 3 |
| Metrology | 2 |
| Microelectronics | 4 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 112 |
| Mining | 6 |
| Nanotechnology | 7 |
| NATO | 3 |
| Nautical | 3 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 6 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Nuclear physics | 11 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 1 |
| Paleontology | 1 |
| Patents | 16 |
| Philosophy | 1 |
| Physics | 18 |
| Politics | 28 |
| Polygraphy | 3 |
| Power system protection | 2 |
| Probability theory | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 37 |
| Proper and figurative | 1 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 21 |
| Psychopathology | 1 |
| Public relations | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quantum mechanics | 3 |
| Radiation | 1 |
| Radioengineering | 4 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 2 |
| Rhetoric | 2 |
| Sakhalin | 4 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin S | 3 |
| SAP | 2 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 6 |
| Securities | 3 |
| Security systems | 22 |
| Semiconductors | 1 |
| Slang | 3 |
| Sociology | 17 |
| Software | 6 |
| Solar power | 1 |
| Soviet | 4 |
| Space | 10 |
| Sports | 4 |
| Statistics | 81 |
| Stock Exchange | 2 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 118 |
| Telecommunications | 56 |
| Telephony | 3 |
| Textile industry | 1 |
| Trade unions | 13 |
| Travel | 1 |
| United Nations | 3 |
| United States | 1 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Weapons of mass destruction | 7 |
| Welding | 1 |
| Welfare & Social Security | 14 |